Half Man Half Biscuit — Lord Hereford's Knob 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "Lord Hereford's Knob"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I camped out one evening to take the midnight air
I heard a maiden grieving from somewhere over there
Who is it you are mourning
For whom do you wear grey
She said I pine for no one, I just can’t pay my way
Ever since the chattering classes invaded Hebden Bridge
And priced the likes of me and mine
To the pots of the Pennine Ridge
To South East Wales I was forced to flee
And now I have no job
That’s why tonight I’m sitting on top of Lord Hereford’s Knob
For you I’d waive expenses, to try and help you out
For your beauty influences the landscape hereabouts
Look up my betrothed at Three Cocks
Be sure she’ll see you right
While I go up to Yorkshire, and there avenge your plight
Soon reports were filtering through to me
The pair were drowning in bliss
I can’t recall having ever been cuckolded quite like this
I gave up hope ironically for Lent
Come see me living in a bivvie
If you’re ever up Pen-y-Ghent
Although upon reflection I’ve been a trifle green
I still think with affection on everything that’s been
So prepare that fatted calf
And string up the bunting gay
Your brisk and bonny ploughboy is coming home today
And tonight he’ll be sitting on top of Lord Hereford’s Knob
Tonight he’ll be sitting on top of Lord Hereford’s Knob
On touching the trig point, I found my thrill
To the east Brokeback Mountain, to the west, Benny Hill
I’ll give you the grid ref, you might like to go
SO224350
Could this be heaven, would that be the Severn
Twmpa, Twmpa, you’re gonna need a jumper
It gets a bit chilly on top of Lord Hereford’s Knob
Tonight he’ll be sitting on top of Lord Hereford’s Knob
All of our songs sound the same
Tonight he’ll be sitting on top of Lord Hereford’s Knob
I’m keeping Two Chevrons Apart
Tonight he’ll be sitting on top of Lord Hereford’s Knob
You’re the reason why paradise lost
Tonight he’ll be sitting on top of Lord Hereford’s Knob
가사 번역
어느 날 저녁 야영하면서 자정 에어로
처녀가 저 어딘가에서 슬퍼하는 소리를 들었어요
누굴 애도하는 거야?
누구를 위해 당신은 회색을 착용합니까
내가 아무한테도 소나기라고 했어.그냥 내 방식대로 할 순 없어.
수다쟁이 수업이 헤브덴 다리를 침공 한 이후로
그리고 나와 내 좋아하는 가격
페닌 리지 냄비로
사우스 이스트 웨일즈에 나는 도망 강제로
그리고 지금은 직업이 없다
그래서 오늘 밤 저는 하이어포드 영주의 손잡이에 앉아 있습니다
당신을 위해 나는 당신을 도우려고 비용을 면제 할 것입니다
당신의 아름다움은 풍경에 영향을 미칩니다
보 올 나 건방진 에 세 자지
그녀가 바로 당신을 볼 수 있는지 확인하십시오
요크샤이어에 가서 복수하는 동안
곧 보고서는 나를 통해 필터링되었습니다
한 쌍은 행복에서 익사했다
이렇게 뻐꾼 적이 없었는데
나는 아이러니하게도 빌려준 것에 대한 희망을 포기했다
와서 나를 보렴 소년원에서 살아
혹시 펜-Y-헨트까지 있다면
반사에 나는 사소한 녹색 봤는데 있지만
나는 아직도 그 모든 것에 대한 애정과 함께 생각합니다
그 뚱뚱한 송아지를 준비하십시오
그리고 문자열 최대 멧새 게이
당신의 호족과 보니 바람둥이 오늘 집에오고있다
그리고 오늘 밤 그는 헤레포드 경의 손잡이에 앉아있을 것입니다
오늘 밤 그는 헤레포드 경의 손잡이에 앉아있을 것입니다
삼각 점을 만지고,나는 나의 스릴을 발견했다
동쪽 브로크백 산,서쪽으로,베니 힐
심폐소생금지 줄께,너도 가는게 좋을거야.
SO224350
이것이 천국이 될 수 있을까?
점퍼가 필요해
그것은 주님 헤레포드의 손잡이의 상단에 조금 추운 얻을
오늘 밤 그는 헤레포드 경의 손잡이에 앉아있을 것입니다
우리의 모든 노래는 같은 소리
오늘 밤 그는 헤레포드 경의 손잡이에 앉아있을 것입니다
갈매기 두 개를 떼놓고 있어
오늘 밤 그는 헤레포드 경의 손잡이에 앉아있을 것입니다
당신이 낙원이 잃은 이유
오늘 밤 그는 헤레포드 경의 손잡이에 앉아있을 것입니다