Half Man Half Biscuit — Restless Legs 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "Restless Legs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here she lies in her fleecy gown
By my side in the eiderdown
But she can’t get a ticket to Morningtown
'Cos I’ve got restless legs
Boring though this film may be
Slumber still won’t visit thee
So long as you stay next to me
For I have restless legs
Milky drink and Sudafed
«That should sort you out», she said
As I kicked myself clean out of the bed
Grazed my restless legs
Homeopathic cures I’ve sought
All in all they’ve come to nought
I wish it was some astronaut
Who had these restless legs
Four o-six and I’m wide awake
I’ve got an uncontrollable urge to take
A five mile hike around the Ogwen Lake
Stretch these restless legs
No sympathy from Uncle Greg
Nor indeed from Aunty Meg
Well thank God I’m not Jake the Peg
With an extra restless leg
So come the day when I don’t exist
And worms are flying through the graveyard mist
Don’t go bothering the exorcist
It’s just my restless legs
It’s just my restless legs
It’s just my restless legs
가사 번역
여기 그녀는 그녀의 양털 가운에 놓여 있습니다
진상 속에서 내 곁에
하지만 모닝타운으로 가는 표는 못 사
다리가 불안해서
이 영화가 일지도 모르다 그러나 보링
잠옷은 여전히 너를 방문하지 않을 것이다
내 옆에 있는 한
나는 불안 다리를 들어
유백색 음료와 수다페드
"그것은 당신을 분류해야한다"고 그녀는 말했다
나는 침대에서 자신을 깨끗 걷어 찼다으로
스 내 불안 다리
동종 요법 치료 내가 찾았다
모두 모두 그들은 군더더기에 왔습니다
우주비행사였으면 좋았을 텐데
이 불안 다리를 가진 사람
4 명-6 명 그리고 난 깨어났어
나는 취할 통제 할 수없는 충동을 가지고있다
오그웬 호수 주변 5 마일 하이킹
이 활동적인 다리를 기지개하십시오
그렉 삼촌의 동정심 없음
도 아니다 실제로 아줌마 멕에서
그럼 난 제이크 나무못 아니에요 하나님 감사합니다
여분 활동적인 다리로
그러니 내가 존재하지 않는 날
벌레가 묘지 안개를 뚫고 오고 있어
엑소시스트 괴롭히지 마
그것은 단지 내 불안 다리입니다
그것은 단지 내 불안 다리입니다
그것은 단지 내 불안 다리입니다