Half Man Half Biscuit — Shit Arm, Bad Tattoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "Shit Arm, Bad Tattoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could have put my head in a bucket full of porridge
And moaned about the hospital parking scheme
I would have saved 14 pounds
That I just splashed out on your second album
For that’s what it’s akin to
And furthermore
You’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
You’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
If you’re going to quote from the Book of Revelation
Don’t keep calling it the Book of Revelations
There’s no «s», it’s the Book of Revelation
As revealed to St John the Divine
See also Mary Hopkin
She must despair
You’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
You’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
Authentic celtic band…
Advent in the High Street
I point and sing
Busk when it’s Christmas, you only busk when it’s Christmas
And you’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
You’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
Shit arm, bad tattoo
Shit arm, bad tattoo
Shit arm, bad tattoo
Shit arm, bad tattoo (you've got a)
Shit arm, bad tattoo (you've got a)
Shit arm, bad tattoo (you've got a)
Shit arm, bad tattoo
Ah well you’ve got a shit arm, and that’s a bad tattoo
가사 번역
죽으로 가득 찬 양동이에 내 머리를 넣을 수도 있었어
그리고 병원 주차 계획에 대해 신음
나는 14 파운드를 저장했을 것이다
네 두번째 앨범에서
그게 바로
그리고 게다가
팔도 엉망이고 문신도 안 좋아
팔도 엉망이고 문신도 안 좋아
당신이 요한 계시록의 책에서 인용 할 거라면
계속 폭로서라고 부르지 마
"의"는 없다,그것은 계시의 책이다
세인트 존에게 계시 된 바와 같이 신성한
보 또한 메리 홉킨
그녀는 절망해야합니다
팔도 엉망이고 문신도 안 좋아
팔도 엉망이고 문신도 안 좋아
정통 켈트 밴드…
하이 스트리트의 출현
내가 지적하고 노래
Busk 그것이 크리스마스일 때,당신은 크리스마스일 때만 busk
팔도 엉망이고 문신도 안 좋아
팔도 엉망이고 문신도 안 좋아
똥 팔,나쁜 문신
똥 팔,나쁜 문신
똥 팔,나쁜 문신
똥 팔,나쁜 문신(당신이있어)
똥 팔,나쁜 문신(당신이있어)
똥 팔,나쁜 문신(당신이있어)
똥 팔,나쁜 문신
아 글쎄,당신은 똥 팔을 가지고 있고,그 나쁜 문신입니다