Half Man Half Biscuit — Sponsoring The Moshpits 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "Sponsoring The Moshpits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In front of bar staff the bands still play
So I get on my knees and really pray
Ask for inspiration from the boys up above
Handed down a plan which seems simple enough
Another bright idea from Gabriel
To keep the small clubs afloat
We should be sponsoring the moshpits
Bang the drums
Find a group that pulls a crowd and get them booked
Then describe to companies how their name would look
Plastered round the area where the punters mass
Ten times more effective than the underpass
It’s a bright idea from Gabriel
To keep the small clubs afloat
We should be sponsoring the moshpits
Bang the drums
Wine and dine Keith Prowse
Ask him if he’d be interested in
A deal with David Prowse
Whereby everyone gets to the gig
All safe and sound
Come on everybody there’s no time to waste
Ernie Ball, Rotosound, Zildjian and Paiste
Common misconceptions will be left at the door
And Sparks won’t come from Germany anymore
So it’s thumbs up for Gabriel
For keeping small clubs afloat
We’re sponsoring the moshpits
Bang the drums
Wine and dine Keith Prowse
Ask him if he’d be interested in
A deal with David Prowse
Whereby everyone gets to the gig
All safe and sound
And in this way your club will be saved
From the JCB
And in this way your club will be saved
From JCB
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits
Sponsoring the moshpits
Moshpits, moshpits…
가사 번역
바 직원 앞에서 밴드는 여전히 연주
그래서 무릎을 꿇고 기도합니다
위의 소년에서 영감을 요청
충분히 간단한 것 같다 계획을 건네
가브리엘의 또 다른 밝은 아이디어
작은 클럽이 떠있도록
우린 모쉬핏을 후원해야 해
드럼을 쾅
군중을 끌어 그룹을 찾아 그들을 예약 얻을
그런 다음 자신의 이름이 어떻게 보이는지 회사에 설명
삿대를 젓는 사람이 질량이 지역의 주위에 회반죽
언더 패스 보다는 더 효과적인 10 배
가브리엘의 좋은 생각이야
작은 클럽이 떠있도록
우린 모쉬핏을 후원해야 해
드럼을 쾅
와인 및 식사 키스 프로스
그가 관심이 있다면 그에게 물어보십시오
데이비드 프로스와 거래
모두가 공연에
모든 안전 및 소리
모두 와,낭비할 시간 없어
어니 볼,로토사운드,질지안,파이스트
일반적인 오해는 문에 남겨 둘 것입니다
그리고 스파크는 더 이상 독일에서 오지 않을 것입니다
가브리엘을 위한 엄지손가락이야
해상 작은 클럽을 유지
우리는 모쉬핏을 후원하고 있습니다
드럼을 쾅
와인 및 식사 키스 프로스
그가 관심이 있다면 그에게 물어보십시오
데이비드 프로스와 거래
모두가 공연에
모든 안전 및 소리
그리고 이런 식으로 당신의 클럽이 저장 될 것입니다
JCB 에서
그리고 이런 식으로 당신의 클럽이 저장 될 것입니다
JCB 에서
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏
모스핏 후원
모스핏,모스핏…