Halford — I Don't Care 가사 및 번역

이 페이지에는 Halford의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Christmas time is coming here
And I’m running late
I had a little too much fun
And I can’t see straight
Couldn’t find my ticket
And I missed my train
Got back on the telephone
Tried to catch a plane
If I don’t make it
We’re headed for a fight
Get me back home
Before Christmas night oh yeah
Come on baby don’t be mad
I know the way you feel
Stuck out on the motorway
And the weather’s unreal
My ride’s gone and broke down
On the interstate
Jogging to the truck stop
Gonna hitch a way
If I don’t make it
We’re headed for a fight
Get me back home
Before Christmas night oh yeah
Christmas time is finally here
As I walk up the stairs
I open up the bedroom door
And my baby ain’t there!
Went to see my neighbor
Tell me: Where did she go?
He said she waited 'round all night for you
I think she left with Joe!
I’m headed for the pub I’m getting in a fight
I don’t care if it’s Christmas night oh yeah

가사 번역

크리스마스 시간이 여기에 온다
그리고 나는 늦게 달리고 있습니다
나는 조금 너무 재미 있었다
그리고 나는 똑바로 볼 수 없다
내 티켓을 찾을 수 없습니다
기차도 놓쳤고
전화로 돌아왔어요
비행기 타려고 했는데
내가 살아남지 못하면
우린 싸우러 간다.
집으로 돌아가게 해줘
크리스마스 밤 오 전에 그래
어서 아기 화내지 마
네 기분이 어떤지 알아
고속도로에 갇혔어
그리고 날씨는 환상적입니다
차가 고장났어요
주간 고속도로
트럭 정류장에 조깅
길을 갈 거야
내가 살아남지 못하면
우린 싸우러 간다.
집으로 돌아가게 해줘
크리스마스 밤 오 전에 그래
크리스마스 시간은 마침내 여기에 있습니다
내가 계단을 올라가면
나는 침실 문을 엽니 다
내 아기는 없어!
내 이웃을 보러 갔다
말해:그녀는 어디로 갔습니까?
그는 그녀가 당신을 위해 밤새 라운드를 기다렸다 말했다
조랑 떠난 것 같아!
난 술집으로 갈 거야
그것은 크리스마스 밤 오,그래 상관 없어