Halford — Silent Screams - Resurrection Version 가사 및 번역
이 페이지에는 Halford의 노래 "Silent Screams - Resurrection Version"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at me I’m chasing after dreams left in the storm
What I am is all that really matters now
The lies are gone,
The lies are gone,
All the lies are gone,
The lies are gone.
Tempting fate and losing friends along the way I loved.
No regrets, I’m standing with a needle in my heart
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart.
You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on With all that I’ve become,
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.
Nothing’s changed at all, the truth is like a chain.
Heaven’s calling me, the place that I belong.
Killing pain,
Killing pain.
Close my eyes a million faces get inside my mind.
Take a breath and fill my troubled soul with all mankind.
Killing pain,
Killing pain,
I’m killing pain,
Killing pain.
You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on With all that I’ve become.
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.
The man in black, I’m coming back to spew my evil hate.
My crown of horns and bloody thorns, I’ll dig up what you fear.
I am the shape that’s in your room that watches over you.
I am the needle in your heart; your disillusioned God.
I am God, I am fate, I am all the sins you make, yeah — hate.
I am black, I am white, I am the blood upon the knife, yeah — hate.
Since time began I made a vow to drag you underground;
To steal your soul of purity and watch you waste away.
I am pure, I am right, I’m the God that makes you fight, yeah — hate.
I am life, I am death, I will steal your final breath, yeah — hate.
I prey upon your broken dreams, your weakness gives me strength.
I’m laughing at your silent screams I’ll crush you with my hate.
Hate
You take it all.
And face the fear that’s here.
Until the silence screams
It leaves you with no choice to carry on.
You’ll never fall.
When all is said and done.
The only Scream is here
The journey never ends; it’s just begun.
The lies that never learned
The needles in my heart
And things will never change
So every time I scream I’m killing pain.
가사 번역
날 봐 폭풍에 남은 꿈을 쫓고 있어
내가 지금 중요한 건
거짓말이 사라졌어,
거짓말이 사라졌어,
모든 거짓말이 사라졌습니다,
거짓말이 사라졌어
운명을 유혹하고 내가 사랑하는 길을 따라 친구를 잃고.
후회는 없다,나는 내 마음에 바늘 서 있어요
내 마음에 바늘,
내 마음에 바늘,
내 마음에 바늘,
심장에 바늘 꽂아
당신은 결코 알지 못할 것이다
내 인생은 모든 것을 의미한다
아직도 나는 비명을 지르고 있기 때문에
끝날 때까지 할 일은 없어
내가 변해온 세상이,
그리고 아직도 나는 내부 비명
내가 취한 모든 고통은 변하지 않았다.
아무것도 바뀌지 않았어요 진실은 체인 같아요
천국이 날 부르고 있어 내가 있을 곳
죽이는 고통,
고통을 없애는 것
내 눈을 감고 백만 얼굴이 내 마음 속에 들어가.
숨을 쉬어 내 고생 한 영혼을 모든 인류에게 채우십시오.
죽이는 고통,
죽이는 고통,
나는 고통을 죽이고있다,
고통을 없애는 것
당신은 결코 알지 못할 것이다
내 인생은 모든 것을 의미한다
아직도 나는 비명을 지르고 있기 때문에
끝날 때까지 할 일은 없어
세상은 내가 된 모든 것을 계속 이어갑니다.
그리고 아직도 나는 내부 비명
내가 취한 모든 고통은 변하지 않았다.
검은 남자,나는 나의 사악한 증오를 분출하기 위해 돌아 오는거야.
내 뿔 왕관과,피 묻은 가시,나는 당신이 두려워하는 것을 발굴 할 것이다.
네 방에 있는 내가 널 지켜보는 모양이야
난 네 마음의 바늘이고 네 환멸을 느꼈어
난 신이고,운명이고,네가 저지른 모든 죄악이지,그래,싫어
나는 검은 색,나는 흰색,나는 칼에 피,그래-증오입니다.
언제부터 내가 널 지하로 끌어내리기로 서약을 했었지?;
순결함의 영혼을 훔치고 낭비하는 걸 보려고요
난 순수해,맞아 난 널 싸우게 만드는 신이야,그래-싫어
나는 인생이고,죽음이고,너의 마지막 숨을 훔칠 것이다,그래-증오.
난 네 부러진 꿈을 먹이고 네 약점은 내게 힘을 준다
나는 당신의 침묵 비명 소리를 웃고 있어요 내 증오 당신을 분쇄합니다.
증오
당신은 모든 것을 가져 가라.
두려움에 맞서십시오
침묵이 비명을 지를 때까지
그것은 계속 할 선택의 여지가 당신을 떠난다.
당신은 결코 떨어지지 않을 것입니다.
모든 말했다 및 완료 될 때.
유일한 비명은 여기
여행은 끝나지 않는다;그것은 단지 시작했다.
배운 적이 없는 거짓말들
내 마음 속에 있는 바늘
그리고 사물은 결코 변하지 않을 것입니다
비명을 지를 때마다 통증을 호소해요