Hallows Eve — Monkey's Paw 가사 및 번역
이 페이지에는 Hallows Eve의 노래 "Monkey's Paw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mine is the mind of in and out
Is it an answer known or in doubt
The question rises inside you
Door of madness, what’s the view
Between the dreams of real and not
This mind of mine has quite forgot
Two sides to take, real or insane
A leaping about within my brain
Light me up, I become a clown
A painted face from smile to crown
Dark the light, the paint erase
Unknown evils encase my face
To the edge, try to peer down
You could find there is no ground
You could find there is a frame
May you stay and play my game
Try the knob, there is no lock
To another side, another shock
Cross the frame, see my hinge
The loose one there, please me cringe
Line of perfection, on a chart
But imperfection is the art
Only if there is a mistake
In a human, a choice can make
A light, a dark unknown to you
Mind and soul open anew
As your soul pecks through the door
Mine will monkey forevermore
Mine is the door between this two
A light, a dark unknown to you
You may try to cross the line
But only in a mind as mine
가사 번역
내 마음은 안팎이야
이 대답은 알려진 또는 의심 스럽습니까
문제는 당신 안에 상승합니다
광기의 문,전망은 무엇입니까
현실과 현실의 꿈 사이
내 마음은 아주 잊었다
실제 또는 미친 취할 양측
내 뇌 안에 대한 도약
내가 광대가 되는 거야
미소에서 왕관에 그려진 얼굴
빛,페인트 말소를 어둡게 하십시오
알 수없는 악은 내 얼굴을 감싸고
가장자리에,아래로 피어 시도
당신은 아무 땅도 찾을 수 없습니다
당신은 프레임이 찾을 수 있습니다
여기 남아서 내 게임 좀 할래?
손잡이를 시도,더 잠금 이 없다
다른 측에,다른 충격
프레임을 교차,내 힌지를 참조하십시오
이 느슨한 하나,나를 싫증이 나다하시기 바랍니다
차트에 완벽의 라인,
그러나 불완전 것은 예술입니다
만약 실수가 있다면
인간의 선택은
당신에게 어두운 알 수없는 빛
마음과 영혼을 열고 새롭게
당신의 영혼이 문을 통해 쪼아
광산 윌 원숭이 포어 모어
내 것은 이 두 문 사이의 문입니다
당신에게 어두운 알 수없는 빛
당신은 선을 넘어 시도 할 수 있습니다
하지만 내 마음속에서만