Halsey — Roman Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 Halsey의 노래 "Roman Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember the taste of my lips that night
I stole a bit of my mother’s perfume
Cause I remember when my father put his fist through the wall that separated the
dining room
And I remember the fear in your eyes
The very first time we snuck into the city pool
Late December with my heart in my chest and the clouds in my breath
Didn’t know where we were running to But don’t look back
We’ll be looking for sunlight
Or the headlights
Till our wide eyes burn blind
We’ll be lacing the same shoes
That we’ve worn through
To the bottom of the line
And we know that we’re headstrong
And our heart’s gone
And the timing’s never right
But for now let’s get away
On a Roman holiday
Could you imagine the taste of your lips if we’d never try to kiss on the drive
to Queens
Cause I imagine the weight of your ribs if you lied between my hips in the
backseat
I imagine the tears in your eyes
The very first night I’ll sleep without you
And when it happens I’ll be miles away
And a few months late
Didn’t know where I was running to But I won’t look back
We’ll be looking for sunlight
Or the headlights
Till our wide eyes burn blind
We’ll be lacing the same shoes
That we’ve worn through
To the bottom of the line
And we know that we’re headstrong
And our heart’s gone
And the timing’s never right
For now let’s get away
On a Roman holiday
Feet first, don’t fall
Or we’ll be running again
Keep close, stand tall
We’ll be looking for sunlight
Or the headlights
Till our wide eyes burn blind
We’ll be lacing the same shoes
That we’ve worn through
To the bottom of the line
And we know that we’re headstrong
And our heart’s gone
And the timing’s never right
But for now let’s get away
On a Roman holiday
가사 번역
그날 밤 내 입술 맛 기억해?
엄마 향수 좀 훔쳤어요
내 아버지가 주먹을 벽에 박아넣었을 때
식당
그리고 나는 당신의 눈에서 두려움을 기억
우리가 처음으로 도시 수영장에 몰래 들어왔을 때
12 월 하순 내 가슴에 내 마음과 구름이 내 숨을
어디로 도망가는지 몰랐지만 뒤돌아보지 마
우리는 햇빛을 찾을거야
또는 헤드라이트
우리의 넓은 눈이 장님을 불태울 때까지
우리는 같은 신발을 끈다됩니다
우리가 입고 있는
줄 맨 아래로
그리고 우리는 우리가 제멋대로
그리고 우리의 마음은 사라졌습니다
그리고 타이밍은 결코 옳지 않습니다
하지만 지금은 멀리 가자
로마의 휴일에
우리가 드라이브에서의 키스를하려고하지 않을 경우 당신은 당신의 입술의 맛을 상상할 수
퀸즈
내 엉덩이 사이에 거짓말을 했다면 네 갈비뼈의 무게를 상상해
뒷좌석
나는 당신의 눈에서 눈물을 상상
첫날 밤 난 너 없이 잘 거야
그리고 그 일이 생기면 나는 멀리 떨어져있을 것입니다
그리고 몇 달 늦게
어디로 가는지 몰랐지만 뒤돌아보지 않을 거야
우리는 햇빛을 찾을거야
또는 헤드라이트
우리의 넓은 눈이 장님을 불태울 때까지
우리는 같은 신발을 끈다됩니다
우리가 입고 있는
줄 맨 아래로
그리고 우리는 우리가 제멋대로
그리고 우리의 마음은 사라졌습니다
그리고 타이밍은 결코 옳지 않습니다
지금은 멀리 가자
로마의 휴일에
발 먼저,떨어지지 마십시오
아니면 우리는 다시 달릴 것입니다
가까이 유지,높이 서
우리는 햇빛을 찾을거야
또는 헤드라이트
우리의 넓은 눈이 장님을 불태울 때까지
우리는 같은 신발을 끈다됩니다
우리가 입고 있는
줄 맨 아래로
그리고 우리는 우리가 제멋대로
그리고 우리의 마음은 사라졌습니다
그리고 타이밍은 결코 옳지 않습니다
하지만 지금은 멀리 가자
로마의 휴일에