Hamilton Park — Thing Called Us 가사 및 번역

이 페이지에는 Hamilton Park의 노래 "Thing Called Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t make you understand
Cause girl I don’t understand
Why I’m such a fool
Shoulda been a much better man
Cause you went and reached out your hand when you saw I was bruised
When you came I was lost, I was down
My heart was broken, I was on the ground
You protected my heart from the rain
But I didn’t give you the same
I’m so sorry
I’m sorry for not giving my heart to you
I’m sorry for the shit that I put you through
I’m sorry for my issues on trust
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
I’m sorry for not giving my heart to you
I’m sorry for the shit that I put you through
I’m sorry for my issues on trust
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
Can we begin again?
Maybe even be friends again
Cause I want so much more
Baby let’s take it slow or at least till your heart is sure cause I know it’s
still sore
Girl I promise that this time around I’ll be there for you won’t let you down
No more hurt, no more trouble, no pain
I won’t break your heart again
Girl I’m so sorry
I’m sorry for not giving my heart to you
I’m sorry for the shit that I put you through
I’m sorry for my issues on trust
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
I’m sorry for not giving my heart to you
I’m sorry for the shit that I put you through
I’m sorry for my issues on trust
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
Don’t even act like you ain’t never built up a wall
After you’ve been hurt and then the next person comes along
You ain’t so quick to go believing in love cause you don’t wanna hurt again
And I know that you love me
And I know I can try to be sure you can trust me
Won’t be the same
If you give me another chance
To show you that I love you
Girl I’m sorry
I’m sorry for not giving my heart to you
I’m sorry for the shit that I put you through
I’m sorry for my issues on trust
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
I’m sorry for not giving my heart to you
I’m sorry for the shit that I put you through
I’m sorry for my issues on trust
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
I’m sorry
Oh baby why won’t you come home
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
This thing called us
Only thinkin bout myself instead of thinkin bout this thing called us
Come back to me, to this thing called us

가사 번역

내가 널 이해하게 할 수 없어
내가 이해하지 못하는 여자 때문에
내가 왜 그렇게 바보 야
더 나은 사람이어야 했는데
내가 멍든 걸 봤을 때 손을 뻗었으니까
네가 왔을 때 난 길을 잃었어
내 마음은 부서졌다,나는 땅에 있었다
넌 비로부터 내 마음을 지켰어
그러나 나는 당신에게 같은 을주지 않았다
정말 미안해.
너한테 내 마음을 주지 않아서 미안해
널 이렇게 만든 건 미안해
나는 신뢰에 대한 나의 문제에 대해 미안 해요
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
너한테 내 마음을 주지 않아서 미안해
널 이렇게 만든 건 미안해
나는 신뢰에 대한 나의 문제에 대해 미안 해요
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
다시 시작할까요?
어쩌면 다시 친구가 될 수 있습니다
나는 훨씬 더 원하기 때문에
천천히 하자꾸나 적어도 네 심장이 확실해질 때까지
아직도 아픈
이번에는 내가 곁에 있을게 절대 실망시키지 않겠다고 약속해
더 이상 아프거나,더 이상 말썽,고통 없음
다시는 네 마음을 아프게 하지 않을게
여자 정말 미안 해요
너한테 내 마음을 주지 않아서 미안해
널 이렇게 만든 건 미안해
나는 신뢰에 대한 나의 문제에 대해 미안 해요
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
너한테 내 마음을 주지 않아서 미안해
널 이렇게 만든 건 미안해
나는 신뢰에 대한 나의 문제에 대해 미안 해요
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
벽도 안 지은 것처럼 굴지 마
당신이 다친 후에 그리고 다음 사람이 따라옵니다
빨리 사랑을 믿진 않을 거야 또 다치고 싶지 않으니까
네가 날 사랑한다는 것도 알아
그리고 난 당신이 나를 믿을 수 있는지 확인하기 위해 시도 할 수 있습니다 알고
똑같지 않을 거야
또 기회를 주면
널 사랑한다는 걸 보여주려고
여자 미안 해요
너한테 내 마음을 주지 않아서 미안해
널 이렇게 만든 건 미안해
나는 신뢰에 대한 나의 문제에 대해 미안 해요
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
너한테 내 마음을 주지 않아서 미안해
널 이렇게 만든 건 미안해
나는 신뢰에 대한 나의 문제에 대해 미안 해요
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
미안 해요
왜 집에 안 오니?
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
이 일이 우리를 불렀다
이 일이 우리라고 부르는 것 대신에 단지 사상가 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부 한판 승부했다
나한테 돌아와,우리한테 전화한 거 말이야.