HammerFall — Dia De Los Muertos 가사 및 번역
이 페이지에는 HammerFall의 노래 "Dia De Los Muertos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Light up the candles and open the gate
The bell is ringing for the souls with no fate
Our little angels, all lost in this world
Death is transcending, they will ressurect
Not from their grave, but they’ve come to collect
In danza macabra, the dance of the dead
We honor the souls, we praise the departed
Now lo calavera catrina is glowing
The eyes of the skull bursting into a blaze
All of the damned — dia de los muertos
All of the damned — los angelitos, los innocentes
So listen, beware, remember what they said
That life is best enjoyed after death
There is a place where the evil can rest
Let’s draw a circle and take out their nest
Into the fire, we all been mislead
Battle is raging prepare to attack
Made out of fire they clobber my back
The living and dead in a final ballet
Let’s summon the dead,
We all stand together
But we thought the spirits
Would rest on this day
How could we be so blind,
Stop the dance start the slay
All of the damned — dia de los muertos
All of the damned — los angelitos, los innocentes
So listen, beware, remember what they said
That life is best enjoyed after death
가사 번역
촛불을 켜고 문을 엽니 다
운명이 없는 영혼들을 위해 벨이 울리고 있어
우리의 작은 천사,이 세상에서 모든 손실
죽음은 초월,그들은 ressurect 됩니다
무덤에서 온 게 아니라
댄자 마카 브라에서 죽음의 춤
우리는 영혼을 존중하고,출발을 찬양합니다
이제 로 칼라 베라 카트리나가 빛나고있다
불꽃이 터지는 두개골의 눈
모든 저주받은 dia de los muertos
모든 저주받은-로스 안젤리토스,로스 이노센트
그래서 그들은 말했다 기억,조심,들어
그 삶은 죽음 후에 가장 즐겁습니다
악이 쉴 수 있는 곳이 있어
의 원을 그리고 자신의 둥지를 꺼내 보자
불 속으로,우리 모두는 오도되었습니다
전투가 성난 공격 준비
화재로 만든 그들은 내 등을 clobber
마지막 발레에서 살고 죽은
죽은 자들을 소환합시다,
우리 모두는 함께 서 있습니다
그러나 우리는 영혼을 생각
이 날에 휴식 것입니다
어떻게 우리가 그렇게 장님이 될 수 있을까,
댄스 중지 슬레이트 시작
모든 저주받은 dia de los muertos
모든 저주받은-로스 안젤리토스,로스 이노센트
그래서 그들은 말했다 기억,조심,들어
그 삶은 죽음 후에 가장 즐겁습니다