HammerFall — New Breed 가사 및 번역
이 페이지에는 HammerFall의 노래 "New Breed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We saw the lights go down
The falling of the crown
The infidels, dethroned
Climbing up from their darkened abode
Your pious words won’t mend
You’re not from heaven sent
You’re holier-than-thou
To the swords, to the guns, we must go And so here we stand
We’re the soldiers of the promised land
We are here, so please leave us be We’re fighting to live to be free
New breed, old breed
We are all the same breed
Heavy metal running through our veins
You say we are the same
But, who you are to blame?
Our mighty swords won’t rust
When your hearts made of stone turns to dust
You’re not the chosen ones
You’re second to the guns
Your deeds are bound to fail
Better find you own path, your own trail
And so here we stand
We’re the brethren of the promised land
We are free, to follow our dreams
Protecting our lives, by all means
New breed, old breed
We are all the same breed
Heavy metal running through our veins
New breed, old breed
We are all the same breed
Heavy metal running through our veins
Warriors — hold your heads high
Glorious — high in the sky
The fire burns — deep down inside
Glory for us, nothing for thee
New breed, old breed
We are all the same breed
Heavy metal running through our veins
New breed, old breed
We are all the same breed
Heavy metal running through our
Running through our veins
가사 번역
불이 꺼지는 걸 봤어요
의 떨어지는 왕관
이교도,폐위
그들의 어두운 거처에서 등반
당신의 경건한 말은 수선되지 않습니다
넌 천국에서 온 게 아냐
너보다 더 고상해
검을 위하여,총으로,우리는 가야 합니다 그래서 여기에서 우리는 서 있습니다
우리는 약속의 땅의 병사들이다
우린 여기 있으니까,제발 살려고 싸우게 내버려둬요
새로운 품종,올드 품종
우리는 모두 같은 품종입니다
우리의 정맥을 통해서 달리는 중금속
당신은 우리가 같은 말
그러나,당신은 누구를 비난 할 것인가?
우리의 강력한 칼은 부식하지 않을 것입니다
돌로 만든 당신의 마음이 먼지로 변할 때
당신은 선택받은 사람이 아니에요
총 두 번째야
당신의 행동은 실패 할 수밖에 없습니다
더 나은 자신의 경로,자신의 흔적을 찾을 수 있습니다
그래서 여기에 우리가 서
우리는 약속의 땅의 형제들이다
우리는 우리의 꿈을 따라 무료입니다
우리 삶을 지켜주는 건
새로운 품종,올드 품종
우리는 모두 같은 품종입니다
우리의 정맥을 통해서 달리는 중금속
새로운 품종,올드 품종
우리는 모두 같은 품종입니다
우리의 정맥을 통해서 달리는 중금속
전사—높은 머리를 잡아
영광스러운-높은 하늘
불은 점화한다-안쪽으로 깊은 곳에서 아래로
우리를 향한 영광,너를 위해 아무것도
새로운 품종,올드 품종
우리는 모두 같은 품종입니다
우리의 정맥을 통해서 달리는 중금속
새로운 품종,올드 품종
우리는 모두 같은 품종입니다
우리를 통해 실행 중금속
우리의 정맥을 통해서 달리기