HammerFall — We're Gonna Make It 가사 및 번역

이 페이지에는 HammerFall의 노래 "We're Gonna Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been fighting for so long don’t know which way up is Been stuck and ripped and burnt till it feels like nothin'
Our time will come and when it’s over and it’s done
Those fools are gonna know that we ain’t bluffin'
We’re gonna make it We’ll reach the top
We’re gonna make it And then we’re never gonna stop
The power of the people ain’t been showin'
It’s never what you know, it’s who you’re knowin'
Sure it ain’t right but as the saying goes it’s might
That decides who stays behind and who’ll be goin'
Alright, alright, we’re gonna make it Come on, boys, come on, boys
Ain’t gonna stop until we drop
Oh, oh Let it rock, let it roll
Ha ha ha ha ha ha
Here we go, baby

가사 번역

오래전부터 싸워왔어 어떤 방법이 붙어있는지 모르겠고 찢어지고 태워져서 아무것도 아닌 것처럼 느껴질 때까지
우리의 시간이 올 것이고 그것이 끝나면 끝날 것입니다
저 멍청이들은 우리가 허세 안 낸다는 걸 알게 될 거야
정상에 도달하게 될 거야
우린 해낼거야 그리고 절대 멈추지 않을거야
사람들의 힘은 보여주지 않았어
그것은 당신이 알고있는 결코,당신이 알고있는 사람입니다
물론 그것은 옳지 않다 그러나 속담으로 그것은 수도
누가 뒤에 남고 누가 갈지 결정하죠
좋아,좋아,어서,얘들아,어서,얘들아
우리가 떨어질 때까지 멈추지 않을 것입니다
오,오,그것을 바위 보자,그것을 롤하자
하 하 하 하 하 하
자,간다