Hammers of Misfortune — Tyrant Dies 가사 및 번역
이 페이지에는 Hammers of Misfortune의 노래 "Tyrant Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behold I’ve come Ax in hand
To lay claim to this your land
Face me now I stand alone
Rightful heir to yonder throne
Fool! How dare you come here
With your insults and delusions
Guards! Behead this wretch
And fetch his ax for my collection
Good it is to taste this wine again
And fall upon the necks of mortal men
Drunk I am upon the blood of slaves
Kingly blood I deign to taste
(dies)
Villagers:
«When the Ax is freed from hell
A single stroke shall break the spell
When the Ax is free again
A brutal reign shall meet its end»
가사 번역
내가 도끼를 들고 왔군
이 당신의 땅에 주장을 누워
나 혼자 서 지금 얼굴
용더 왕좌의 정당한 상속자
바보야! 어떻게 감히 여길 와?
당신의 모욕과 망상으로
경비병들! 이 화환 참수
그리고 내 컬렉션에 대한 그의 도끼를 가져 오십시오
이 와인을 다시 맛보는 것이 좋다
그리고 인간의 목에 떨어지십시오
술에 취해 나는 노예의 피에 오전
Kingly blood i design to taste
(죽습니다)
마을 사람들:
"도끼가 지옥에서 풀려났을 때"
한 번이면 마법이 깨질 거야
도끼가 다시 자유로울 때
잔인한 통치는 그 끝을 만날 것이다»