Hana Hegerova — Milord 가사 및 번역
이 페이지에는 Hana Hegerova의 노래 "Milord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jen pojďte sem, pane
Sem ke mně ke stolu
Když pršet nepřestane
Budem tu spolu
Dejte si říct, pane
Já nechci tulit se
Nic se vám nestane
I když jsem z ulice
Na srdci svém, pane
Váš pyšný žal chci skrýt
Vždyť srdce mé je plané
Slyšíte je bít?
Když potkala jsem vás
Byl večer mlhavý
Já slyšela váš hlas
Byl pyšný jako vy
Ne, já se nedivím
Vždyť byl jste jako král
V raglánu šedivým
Ten, pane, asi stál!
A pod raglánem frak
A slečnu pod paží
Můj bože, krásnou tak
ŽE to až uráží
Jen pojďte sem, pane
Sem ke mně ke stolu
Když pršet nepřestane
Budem tu spolu
Dejte si říct, pane
Já nechci tulit se
Nic se vám nestane
I když jsem z ulice
Na srdci svém, pane
Váš pyšný žal chci skrýt
Vždyť srdce mé je plané
Slyšíte je bít?
Když odjel noční vlak
Ta slečna jela s ním
A to, co bylo pak
I to já dobře vím
Ta slečna vzala vám
Vše, co vám mohla vzít
To všechno dobře znám
Ten prázdný pustý byt
A co život?
Ten je váš, je plný nadějí
Tak pijte na kuráž
A žijte raději
Jen pojďte sem, pane
Ach, jak jste nesmělý
Pojďte k mé bílé oprýskané posteli
Nikdo vám nezpíval
O jednom pánovi
Jenž srdce slečně dal a neměl na nový
Takovou, můj pane
Držte si od těla
…Vy pláčete, pane?
To ne, to já nechtěla, to ne
…Já vím, já vím, já vím, bože, jak já vím
Tak jo. Tak pojďte sem a sedněte si ke mně
Napijte se, pak vám bude líp
Fakt, líp, líp, líp…
Teď si se mnou zpívejte…
가사 번역
이리 오십쇼
여기 내 테이블에
비가 멈추지 않을 때
우리는 함께 여기있을 것입니다
한 마디만 하세요
껴안고 싶지 않아
당신에게 아무 일도 일어나지 않을 것입니다
내가 길거리에서 떨어져 있더라도
당신의 마음에 주님,
당신의 자랑스러운 슬픔 나는 숨길
내 마음은 비어 있습니다
그들을 때리는 소리가 들리나요?
널 만났을 때
저녁 안개 했다
네 목소리를 들었어
그는 당신만큼이나 자랑스러워했어요
아니,나는 놀라지 않다.
넌 왕 같았어
래글란의 회색
그 하나,선생님,서 있어야합니다!
그리고 라글란 프락에서
그리고 그녀의 팔 아래 한 여자
나의 하나님,아름다운 그래서
그것이 기분을 상하게한다는 것
이리 오십쇼
여기 내 테이블에
비가 멈추지 않을 때
우리는 함께 여기있을 것입니다
한 마디만 하세요
껴안고 싶지 않아
당신에게 아무 일도 일어나지 않을 것입니다
내가 길거리에서 떨어져 있더라도
당신의 마음에 주님,
당신의 자랑스러운 슬픔 나는 숨길
내 마음은 비어 있습니다
그들을 때리는 소리가 들리나요?
밤 기차가 떠날 때
숙녀는 그와 함께 갔다
그리고 무엇이었다
나도 알아.
여자가 널 데려갔어
그녀가 당신에게서 가져갈 수 있는 모든 것
나는이 모든 것을 잘 알고있다
빈,황량한 아파트
삶에 대해 무엇?
그것은 당신의 희망으로 가득 차 있습니다.
그래서 용기에 음료
그리고 더 나은 라이브
이리 오십쇼
오,당신이 얼마나 겁
내 하얀 꼬리가 달린 침대에 와서
아무도 너한테 노래 안 불렀어
약 하나의 마스터
숙녀에게 심장을 주고
그렇습니다,주인님
당신 몸에서 멀리 유지하십시오
울고 계신가요?
아니,그럴 의도는 아니었어
... 나도 알아,알아,알아,하나님,내가 아는 방법
좋아.좋아. 그래서 여기에 와서 나와 함께 앉아
술 마시면 기분이 나아질 거야
정말,더 나은,더 나은,더 나은…
이제 나와 함께 노래…