Hana Zagorová — Zima, zima, zima, zima 가사 및 번역
이 페이지에는 Hana Zagorová의 노래 "Zima, zima, zima, zima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zima, zima, zima všude je veliká,
všude sníh, všecko led na tři zámky zamyká.
Domy jsou jako dort, všude bílé cukroví,
severák tasil kord k útoku se hotoví.
Zima, zima, zima všude je veliká,
koho smích nehřeje, ten to rýmou odpyká.
Kdo si teď nezpívá, marně dlaně zahřívá,
tak jdu k vám, se mnou sen, bílá závěj, bílý den.
Zima je, zima je, zima je v lese,
zima je na poli, na Štrbském plese,
z nebe si na zemi peřinu snese,
koukejme se, heleďme se.
Zima je, zima je, zima je tady.
Zima je ve městě, zima jde všady.
Tatínek hubuje, děti jsou rády,
stříbrem, září výklady.
Zima, zima, zima na skle mráz chodí bos.
Bručounům, mračounům mrznou uši, mrzne nos.
Chaloupkám za pár chvil, bílé čapky nasněží,
severák ze všech sil zvonům fouká do věží.
Zima, zima, zima švihla dnům do saní,
dětský smích na bruslích bílé vločky předhání.
Rolničkou zacinká zimní víla malinká.
Zadýchá, zafičí, nese vůni jehličí.
Zima je, zima je, zima je hezká.
Vymete, zamete, tancuje, tleská,
cesta i necesta, včera i dneska rolničková humoreska.
Zima je, zima je, zima je kočka.
Někdy tě překvapí, jindy si počká.
Zima je píseň, sněhová vločka,
štrúdl, kapr, vánočka.
Zima, zima, zima jede k nám, co by ne.
Podívej bílý kůň. Tak si naskoč, Martine!
Jede k nám, jede zas. Bude zima, bude mráz.
Vyťuká do ledu svoji bílou koledu.
Zima je, zima je, zima je v lese,
zima je na poli, na Štrbském plese,
z nebe si na zemi peřinu snese,
koukejme se, heleďme se.
Zima je, zima je, zima je hezká.
Bude i zítra jako je dneska.
Jako ta stará písnička česká,
které každý zatleská.
가사 번역
겨울,겨울,겨울은 어디에나 중대합니다,
모든 곳에서 눈,세 개의 잠금 장치에 대한 모든 얼음.
집은 케이크,백색 사탕 같이 어디에나 있습니다,
북부인 드류 코드가 마무리 짓고 공격했습니다
겨울,겨울,겨울은 어디에나 중대합니다,
웃고 싶지 않은 사람은 감기로 할 거야
지금 노래하지 않는 사람,그는 헛되이 그의 손바닥을 따뜻하게,
그래서 나는 나에게 꿈,흰색 드리프트,흰색 하루,당신에게 온다.
겨울은 겨울,겨울은 숲에 있습니다,
겨울,필드에 Strbské 댄스 파티,
천국에서,그는 땅에 이불을 놓을 수 있습니다,
봐,봐
겨울은 겨울,겨울은 여기입니다.
겨울은 도시에 있고,겨울은 어디에나 있습니다.
아빠 허브,어린이 사랑,
실버,9 월 해석.
차가운,차가운,차가운 유리 서리에 차가운 맨발로 걸어갑니다.
심술 궂은,흐린,귀가 얼고,코가 얼어 있습니다.
몇 분 안에 코티지,하얀 모자 눈,
북부는 타워에 종을 불면.
차가운,감기,차가운 썰매로 일을 휘둘러,
스케이트 화이트 플레이크에 아이들의 웃음이 추월.
작은 겨울 요정은 종을 울립니다.
그는 숨을 내쉬고 부풀어 오르며 소나무 바늘 냄새를 맡습니다.
겨울은 겨울,겨울은 아름답습니다.
청소,청소,춤,박수,
도로와 도로,어제와 오늘 징글 징글 유머.
겨울은 겨울,겨울은 고양이입니다.
때때로 그는 당신을 놀라게,다른 시간 그는 기다립니다.
겨울은 노래,눈송이입니다,
슈트루델,잉어,크리스마스
겨울,겨울,겨울은 우리에게오고있다,무엇을하지 않을 것입니다.
흰 말 좀 봐 그럼 타,마틴!
그가 와요,그가 와요 춥고 추울 거야
그는 얼음 속으로 그의 흰색 트릭 또는 치료를 도청.
겨울은 겨울,겨울은 숲에 있습니다,
겨울,필드에 Strbské 댄스 파티,
천국에서,그는 땅에 이불을 놓을 수 있습니다,
봐,봐
겨울은 겨울,겨울은 아름답습니다.
그것은 오늘 같이 내일 일 것입니다.
체코의 옛 노래처럼,
모든 사람들이 박수를 보낸다.