Hanalei — Anza Ninety Three 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanalei의 노래 "Anza Ninety Three"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you had a dime for all the hearts that you’ve broken
You would be a rich woman by now
If I had a dime for all the things I’ve left unspoken
Well, I suppose I would be better off by now
Outcast at the back of the class back in nineteen ninety three
Subject to the names and war games of boyhood hierarchy
You: picture perfect, quick witted, gorgeous, and contrived
Blind to the glances and shy advances of suitors in awkward disguise
Emily you could have burned the blueprints
You held the world in your hands
You sold your fire to thieves and liars
Emily you just followed the plan
If you had a dime for all the crushes you’ve incited
You would be a rich woman, a rich woman by now
If I had a dime for all the pleas I’ve recited
I suppose I would be better off by now
The heartaches come and heartaches go, but that first one always sticks
So where and how have you been, are you still up the same old tricks?
I’ve changed, but not by much, I still wage wars that can’t be won
Some of my friends talk of having kids, but I don’t because I still am one
가사 번역
당신이 깨진 모든 마음 한푼도 있다면
당신은 지금쯤이면 부자가 될거에요
만약 내가 남은 모든 것에 대해 한푼도 없었다면
글쎄,난 지금쯤이면 더 좋을 것 같아
이 클래스의 뒷면에 캐스트 다시 아홉 구십 세
이름 및 청년 계층의 전쟁 게임에 따라
당신:완벽한 사진,빠른 약삭,화려한,그리고 인위적인
어색한 변장 속에서 구혼자의 눈빛과 수줍은 진보에 장님
에밀리 청사진을 불태울 수도 있었어
당신은 당신의 손에 세상을 개최
당신은 도둑과 거짓말 쟁이에 불을 판매
에밀리 당신은 계획을 따라
당신은 당신이 선동 한 모든 분쇄 한 푼도 한 경우
당신은 부유 한 여자가 될 것입니다,부유 한 여자 지금 쯤
내가 암송 한 모든 행복에 대한 한 푼도 있다면
지금쯤이면 더 나아질 것 같아요
상처는 오고 상처는 간다,그러나 저 첫번째 것은 항상 찌른다
그래서 어디에 어떻게 당신,당신은 여전히 같은 오래된 트릭?
난 변했지만,별로 바뀌지 않았어.난 여전히 이길 수 없는 전쟁을 벌이고 있어.
내 친구 중 일부는 아이를 갖는 것에 대해 이야기하지만,나는 여전히 하나이기 때문에 그렇지 않습니다