Handguns — Last Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Handguns의 노래 "Last Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back on those last two years
I ask my self: «Was it even worth it?»
I know i tried way to hard to just to make this perfect
And I should of let it go when I had the chance
And it’s sad to see you making friends with everyone you hated
I know, I know that things aren’t the same as last year
I hope, I hope you’re dying without me there
And I’ve finally come to terms
And learned to let you go
And I should of let it go when I had the chance
And it’s sad to see you making friends with everyone you hated
And I had to learn it the hard way
That you were just a mistake, so I’m leaving
I’m leaving you behind
And I should of let it go when I had the chance
You tried to break this boy but all I did was bend
And I learned I’m better off without you in the end
가사 번역
그 지난 2 년 동안 다시 찾고
나는 내 자신에게 물어:"그것은 심지어 가치가 있었다?»
이 일을 완벽하게 하기 위해 노력했던 거 알아
기회가 있을 때 그냥 놔둬야 해
그리고 당신이 싫어하는 모든 사람들과 친구를 사귀는 것을 보는 것은 슬프다.
나도 알아 작년이랑 달라진 거 알아
나 없이 죽길 바래
그리고 나는 마침내 조건에 도달했습니다
그리고 널 놓아주는 법을 배웠지
기회가 있을 때 그냥 놔둬야 해
그리고 당신이 싫어하는 모든 사람들과 친구를 사귀는 것을 보는 것은 슬프다.
그리고 나는 그것을 열심히 배웠다
넌 그냥 실수였다고 그래서 난 떠날거야
널 두고 갈게
기회가 있을 때 그냥 놔둬야 해
이 꼬마를 망가뜨리려고 했지만 내가 한 짓은
그리고 난 네가 없는 게 낫다는 걸 배웠다