Handguns — Two Weeks 가사 및 번역

이 페이지에는 Handguns의 노래 "Two Weeks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Two weeks in
I got this feeling that I could not stand you
Two weeks in
I got this feeling that I kind of hate you
Your Mother’s front porch when you threw your bags down
(the whole town could see us)
What did you think was going to happen?
(no one could see us)
This is potentially
The worst thing that’s happened to me
And I won’t deny it, because I’m in denial
Months go by
You shoot that smile that gets you your way
The fool that I play, I’m back in your bed tonight
And although we’re young, we said that we’d make this count
So take your bags and get the hell out of town
SO take your bags, because I don’t need you around

가사 번역

2 주 뒤
나는 당신을 참을 수없는이 느낌을 얻었다
2 주 뒤
널 싫어한다는 느낌이 들어
네 엄마 현관 앞에서 가방 내려놓고
(마을 전체가 우리를 볼 수 있었다)
당신은 무슨 일이 일어날 거라고 생각 했습니까?
(아무도 우리를 볼 수 없었다)
이것은 잠재적으로
나에게 일어난 최악의 일
그리고 나는 그것을 부정하지 않을 것이다.
몇 달이 지나고
당신은 당신에게 당신의 방법을 얻을 그 미소를 촬영
내가 연주 바보,나는 다시 침대에 오늘 밤이야
그리고 우리가 어리지만,우리는 이것을 셀 것이라고 말했다
그러니 가방을 들고 마을에서 나가
그러니 가방 가져가 난 네가 필요 없으니까