Handsome Furs — When I Get Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Handsome Furs의 노래 "When I Get Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get back, when I get back home
I won’t be the same no more
Calling calling across the water
Calling calling from a long time gone I know
Oh my heart it was in trouble
But it will be changed
I won’t feel it anymore
When I get back, when I get back
I don’t feel the same, I don’t feel the same
I don’t feel it anymore
When I get back, when I get back
I don’t feel the same, I don’t feel the same
I don’t feel it anymore
So no more howling at the weather
No more bad dreams kicking, kicking down the door
Ah let’s stay, let’s stay together
Staying up all night in this capital of snow
When I get back, when I get back
I don’t feel the same, I don’t feel the same
I don’t feel it anymore
When I get back, when I get back
I don’t feel the same, I don’t feel the same
I don’t feel it anymore
And what I saw, I saw lightning
I saw cities, planes, and stars I’ve never known
And I’ll never be cool
It might sound simple, might sound strange
It comes, it comes, it comes, it comes,
Comes straight from the heart
Comes straight from the heart
Comes straight from the heart
I will be changed
When I get back
When I get back
When I get back, when I get back home
I won’t be the same no more
가사 번역
돌아가면 집에 돌아가
나는 더 이상 같은 수 없습니다
물 건너 전화 통화
오랜 시간 동안 전화를 호출 사라 나는 알고있다
오,내 마음은 문제에 있었다
그러나 그것은 바뀔 것이다
더 이상 못 느껴
내가 돌아왔을 때
난 전혀 같지 않아
더이상 느껴지지도 않아요
내가 돌아왔을 때
난 전혀 같지 않아
더이상 느껴지지도 않아요
그래서 더 이상 날씨에 짖는
더 이상 나쁜 꿈은 문을 발로 차고하지 않습니다
아,같이 있자
이 수도에서 밤새도록
내가 돌아왔을 때
난 전혀 같지 않아
더이상 느껴지지도 않아요
내가 돌아왔을 때
난 전혀 같지 않아
더이상 느껴지지도 않아요
그리고 내가 본 것,나는 번개를 보았다
나는 도시,비행기,별을 본 적이 없다
그리고 나는 멋진 수 없을거야
그것은 간단하게 들릴 수도 있고,이상하게 들릴 수도 있습니다
온다,온다,온다,온다,
마음에서 바로 온다
마음에서 바로 온다
마음에서 바로 온다
나는 바뀔 것이다
내가 돌아올 때
내가 돌아올 때
돌아가면 집에 돌아가
나는 더 이상 같은 수 없습니다