Hangnail — Apology, An 가사 및 번역

이 페이지에는 Hangnail의 노래 "Apology, An"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s hard to take the blame
But sometimes credit’s due
Its easier to rearrange
What’s wrong from what is true
The focus is not on you
What part could I have had
I’m sorry if I messed things up
I wasn’t meaning to
And I realize now it doesn’t matter how
I’m responsible for my actions
And yours are up to you
And I realize now I can’t be the judge
If I only see the wrong you’ve done
Then the wrong should be on me
The circumstantial disagreements
That we face
Are better when the truth about times
Doesn’t get misplaced
My senseless rational kicks in
And takes control
The words I spoke are said and done they’re
Meaningless the same

가사 번역

비난하긴 어렵지만
하지만 가끔은 신용 때문에
쉽게 재 배열 할 수 있습니다
무엇 사실 무엇에서 잘못
초점은 당신에게 없습니다
나는 어떤 부분을 가질 수 있었습니까
내가 일을 망쳤다면 미안해
그럴 의도는 아니었어
그리고 나는 그것이 어떻게 중요하지 않다는 것을 깨닫는다
내 행동에 대한 책임
그리고 당신은 당신에게 달려 있습니다
이제 판사가 될 수 없다는 걸 깨달았어요
내가 잘못 본다면
그럼 내 잘못이야
정황상의 불일치
우리가 직면
때 시간에 대한 진실이 더 낫다
잘못 배치되지 않음
내 무의미한 합리적인 차기
그리고 통제를 가지고 갑니다
내가 말한 말은 그들이 말하는 완료
같은 의미