Hank Snow — Can't Have You Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "Can't Have You Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, pretty mama
I’m as blue as the skies above
Hey, pretty mama
You’re the only woman I love
And your daddy’s gonna love you
But I just can’t have you blues
(Honey, ease my mind)
You told me if I called you
On the phone tonight, you’d be in What makes you tell me them lies
When you know it’s a dog gone sin
I guess I’ll have to settle for
Them lovin' can’t have you blues
(She just wasn’t there, that’s all)
You may be havin' your fun
You may be out on the run, that’s fine
But a love like yours, baby
Someday is bound to go blind
So come home because your daddy’s got
Them love you can’t have you blues
(You gotta change your mind)
I’ve reached my verdict
That you women are all the same
You run away and leave me Then you say I got myself to blame
So come on back, daddy’s got them
Love you can’t have you blues
(I'll never change my mind)
If I look at the wall
That old wall looks back at me Everywhere that I look
It’s the same old color to me
(Blue)
So hurry home, daddy’s got them
Love, you can’t have you blues
가사 번역
안녕,예쁜 엄마
난 하늘만큼 파랗다
안녕,예쁜 엄마
내가 사랑하는 유일한 여자
그리고 네 아빠는 널 사랑할거야
하지만 난 그냥 당신이 블루스를 가질 수 없습니다
(꿀,내 마음을 편히)
전화해도 된다고 했잖아
오늘 밤에 전화로 그들에게 거짓말을 하게 만들었죠
당신이 알고있는 때 그것은 죄 사라 개입니다
나는 정착해야 할 것 같아요
그들은'당신이 블루스를 가질 수 없습니다 사랑'
(그녀는 단지 거기에 없었다,그게 다야)
너는 너의 재미를 즐길지도 모른다
당신은 실행에 할 수있다,그건 괜찮아요
하지만 당신 같은 사랑,아기
언젠가는 장님이 될 것입니다
그러니 집에 와 네 아빠가
그들은 당신이 블루스를 가질 수 없습니다 사랑
(당신은 당신의 마음을 변경해야합니다)
나는 내 평결에 도달했습니다
당신 여자들은 다 똑같다고
날 버리고 가버리면 내 탓이라고 해
그래서 다시 와서,아빠가 그들을 얻었다
당신은 당신이 블루스를 가질 수 없습니다 사랑
(나는 결코 내 마음을 바꾸지 않을 것이다)
내가 벽을 보면
그 오래된 벽이 나를 돌아 본다.
그것은 나에게 같은 오래된 색입니다
(블루)
그래서 집에 서둘러,아빠가 그들을 얻었다
사랑,당신은 당신이 블루스를 가질 수 없습니다