Hank Snow — Marriage Vow 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "Marriage Vow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you take this woman to be your dear wife?
Do you vow to love her the rest of your life?
And will you protect her and honor her name?
Oh, don’t 'cause her heartaches and don’t bring her shame
Share with her in poverty, with her in wealth
For richer, for poorer, through sickness and health
All these things the Parson did ask me And then I whispered, «I do and I’d do it again»
For I really love her, the one I call wife
And I’ll go on caring the rest of my life
I’d die to protect her and she’d do the same
I’d cut off my tongue before I’d bring her shame
We may be in poverty, may not have wealth
But we stick together through sickness and health
I’ll always be thankful till my life is done
That two little words made us both into one
가사 번역
이 여자를 아내로 맞이하시겠습니까?
평생 그녀를 사랑하겠다고 약속했나요?
그리고 당신은 그녀를 보호하고 그녀의 이름을 존중 할 것인가?
가슴 아프고 창피하게 굴지 마
가난에 있는 그녀와,부에서 그녀와 가진 몫
더 부유하고,더 가난한 사람들을 위해,질병과 건강을 위해
목사가 나에게 물었고 나는 속삭였다.»
정말 그녀를 사랑하기 위해,나는 아내를 호출 하나
남은 여생동안 보살펴줄게
나는 그녀를 보호하기 위해 죽고 그녀는 같은 일을 할 것입니다
나는 그녀의 수치심을 가져 오기 전에 내 혀를 잘라 것입니다
우리는 빈곤이있을 수 있으며 부를 가질 수 없습니다
그러나 우리는 질병과 건강을 통해 함께 스틱
내 인생이 끝날 때까지 나는 항상 감사 할 것입니다
그 두 단어가 우리 둘 다 하나로 만들었지