Hank Snow — The Cowhand's Last Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "The Cowhand's Last Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was just a Texas cowhand,
One that knew his stuff
His eyes were black,
His face was tan,
His hands were broad and rough.
(Yodel)
Tough as an old buzzsaw,
All the boys stayed shy
For they all knew his aim was true
He’d shoot at the wink of an eye.
One night with grass plains around us,
He met with a rustlers band
As the flames leaped high on his old camp fire,
He fell with a gun in his hand.
We rolled out of bed the next morning,
We dug a grave in the sand
When we found stretched out on the ground
This brave and lonely cowhand.
We buried him on the prairie,
Wrapped in an old cowhide
By the light of the moon we wrote on his tomb
«Another cowhand’s last ride».
가사 번역
그는 단지 텍사스 카우핸드이었다,
그의 물건을 알고 하나
그의 눈은 검은 색이었다,
그의 얼굴은 황갈색이었다,
그의 손은 광범위하고 거친 있었다.
(요들)
거친 오래 된 톱,
모든 소년은 부끄러워 머물렀다
그들은 모두 자신의 목표는 사실 알고
눈 윙크 때 쐈을 거야
우리 주변의 초원 평야와 함께 한 밤,
그는 러슬 러 밴드를 만났다
불꽃이 그의 오래된 캠프 화재에 높은 뛰어,
그는 그의 손에 총을 떨어졌다.
우리는 다음 날 아침 침대에서 출시했다,
우리는 모래에 무덤을 파고
우리가 땅에 뻗어 발견했을 때
이 용감하고 외로운 카우핸드.
대초원에 묻었어,
오래 된 소가죽 포장
달의 빛에 의해 우리는 그의 무덤에 썼다
"또 다른 코핸드의 마지막 타고".