Hank Snow — The Restless One 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Snow의 노래 "The Restless One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This old train is speeding southbound and her whistle moans the blues
And my heart’s as cold as the ice and snow that fills these walkin’shoes
That old smoke-stack keeps barkin’back to me and seems to say
We’ll carry you on, oh, restless one.
I had mushed my way on a Husky sleigh, to the land of Midnight Sun
And I kissed the squaw at the wigwam door, many times I faced a gun
Brown Eskimo didn’t want me to go, when I told her I must run
And she gave me the name of the restless one.
Then I strolled into a tavern in that frozen land afar
Where I met a beautiful indian maid, she was known as the Morning Star
Her eyes were bright like the Northern Lights, when they chase the Arctic moon
And I knew she was born for the restless one.
As we danced I gently kissed her in the path of the morning sun
Love was sweet and oh, so blissful, with a romance just begun
The restless one had gone and fell in love with the Yukon queen
And she fell in love with the restless one.
Through the door came an angry red-skin, on his head was a beaded band
I was courtin’the wife of an Indian chief, who ruled with an iron hand
With a knife he run, but I pulled my gun and I shot him to the floor
Then the hunt began for the restless one.
Many days and nights they trailed me out under the northern sky
Where the wild birds song was mournful and the timber wolf did cry
But they tracked me down and I’m 'Frisco bound, I’ve made my final run
It’s the end of the line for the restless one…
가사 번역
이 오래된 기차는 남쪽으로 가속화되고 그녀의 휘파람은 블루스를 신음합니다
내 마음은 얼음과 눈만큼 추워
그 오래된 연기 스택은 나에게 계속해서 되돌아 간다.
우리는 불안,오,당신을 수행 할 수 있습니다.
나는 허스키 썰매 내 길을 감상했다,자정 태양의 땅
그리고 나는 위그왐 문에서 쾅쾅 키스,여러 번 나는 총을 직면
브라운 에스키모는 내가 가길 원하지 않았고,내가 그녀에게 말했을 때 나는 뛰어야했다
불안한 남자의 이름을 알려줬어요
그리고 그 얼어 붙은 땅에 술집으로 걸어갔지
내가 아름다운 인도 하녀를 만난 곳,그녀는 아침 스타로 알려져 있었다
그들은 북극 달을 쫓아 때 그녀의 눈은 북극광처럼 밝았다
그리고 나는 그녀가 불안 한 사람을 위해 태어난 것을 알고 있었다.
우리가 춤을 출 때 나는 아침 태양의 길에서 부드럽게 키스했다
사랑은 달콤한 아,너무 행복했다,로맨스와 함께 막 시작
불안한 자는 유콘 여왕과 사랑에 빠졌다
불안한 자와 사랑에 빠졌어요
문을 통해 화가 붉은 피부를했다,그의 머리에 페르시 밴드이었다
난 인도 치프의 아내로 철제공장을 지배했습니다
칼로 도망쳤는데 총을 꺼내서 바닥에 쐈어요
그런 다음 사냥은 불안 한 사람을 위해 시작했다.
밤낮으로 북쪽의 하늘 아래에서 날 쫓아냈어
어디 야생 조류 노래는 슬픈이었고,목재 늑대는 울었다
하지만 그들이 날 추적했고 난 프리스코 바운드 였어
'불안한 자'의 마지막 줄이야…