Hank Williams — Fire On the Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "Fire On the Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took my fam’ly away from my Carolina home
Had dreams about the West and started to roam
Six long months on a dust covered trail
They say heaven’s at the end but so far it’s been hell
And there’s fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it’s waitin' for me there
We were diggin' and siftin' from five to five
Sellin' everything we found just to stay alive
Gold flowed free like the whiskey in the bars
Sinnin' was the big thing, lord and Satan was his star
And there’s fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it’s waitin' for me there
Dance hall girls were the evenin' treat
Empty cartridges and blood lined the gutters of the street
Men were shot down for the sake of fun
Or just to hear the noise of their forty-four guns
And there’s fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it’s waitin' for me there
Now my widow she weeps by my grave
Tears flow free for her man she couldn’t save
Shot down in cold blood by a gun that carried fame
All for a useless and no good worthless claim
And there’s fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it’s waitin' for me there
Fire on the mountain, lightnin' in the air
Gold in them hills and it’s waitin' for me there
Waitin' for me there
가사 번역
내 캐롤라이나 집에서 멀리 떨어져 내 fam'ly 했다
서쪽에 대한 꿈을 가지고 로밍 시작
먼지 커버 흔적에 여섯 긴 달
천국은 끝났지만 지금까지는 지옥이었어
산에서 불이 났고
저 언덕에는 금빛이 있고,나를 기다리고 있어.
우리는 5 에서 5 까지를 파헤치고 있었다
살아 남기 위해 우리가 찾은 모든 것을
금은 바에서 위스키 같은 무료 유입
죄는 큰 것이었고,주님과 사탄은 그의 별이었습니다
산에서 불이 났고
저 언덕에는 금빛이 있고,나를 기다리고 있어.
댄스 홀 소녀는'짝수'치료했다
빈 카트리지와 혈액 거리의 하수구 줄 지어
남자는 재미를 위해 격추되었다
아니면 그냥 자신의 사십사총의 소음을 듣고
산에서 불이 났고
저 언덕에는 금빛이 있고,나를 기다리고 있어.
이제 내 미망인은 내 무덤에 울고
눈물은 그녀가 저장할 수 없었다 그녀의 남자를 위해 자유롭게 흐릅니다
찬물 속에서 명성을 얻은 총으로
쓸모없는 좋은 쓸모없는 주장을위한 모든
산에서 불이 났고
저 언덕에는 금빛이 있고,나를 기다리고 있어.
산에서 불타고 공중으로 불타고
저 언덕에는 금빛이 있고,나를 기다리고 있어.
거기서 날 기다려