Hank Williams — I Don't Care (If Tomorrow Never Comes) 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "I Don't Care (If Tomorrow Never Comes)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care if tomorrow never comes
This world holds nothin' for me
I’ve been lonely night and day ever since you went away
So I don’t care if tomorrow never comes
If tomorrow never comes and the sun don’t ever shine
It won’t matter with me
For when she went away, my world ended that day
So I don’t care if tomorrow never comes
My lonely mind wanders back to days that used to be
My broken heart cries out for you
Oh, if I can’t have you here, I can’t go on my dear
So I don’t care if tomorrow never comes
If tomorrow never comes and the sun don’t ever shine
It won’t matter with me
For when she went away, my world ended that day
So I don’t care if tomorrow never comes
가사 번역
내일이 오지 않더라도 상관 안 해
이 세상은 나에게 아무것도 없어
네가 떠난 후로 난 외로웠어
내일이 오지 않더라도 상관 안 해
만약 내일이 오지 않고 해가 뜨지 않는다면
나랑은 상관없어
그녀가 떠났을 때 내 세계는 그날 끝났다
내일이 오지 않더라도 상관 안 해
내 외로운 마음은 예전으로 돌아 방황
내 부러진 마음은 당신을 위해 외친다
오,내가 널 여기 데려갈 수 없다면,난 갈 수 없어.
내일이 오지 않더라도 상관 안 해
만약 내일이 오지 않고 해가 뜨지 않는다면
나랑은 상관없어
그녀가 떠났을 때 내 세계는 그날 끝났다
내일이 오지 않더라도 상관 안 해