Hank Williams — Message to My Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "Message to My Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take this message to my mother
It will fill her heart with joy
tell her that I’ve met my saviour
God has saved her wand’ring boy.
The tears and sorrow I have caused her
How I wish I could repay
But tell her I’ll be waiting for her
We’ll meet in heaven some glad day. …
How she cried when I left her
I know it filled her heart with pain
She said, «son, please don’t leave me For we may never meet again.»
Years have passed since that parting
But I know she waits and prays
Soon I’ll cross that dark river
Please let her know that I was saved.
가사 번역
이 메시지를 내 어머니에게 전달하십시오
그것은 기쁨으로 그녀의 마음을 채울 것입니다
내 구세주를 만났다고 전해
하나님은 그녀의 방랑자 소년을 구하셨습니다.
눈물과 슬픔이
내가 어떻게 상환 할 수 소원
하지만 내가 기다린다고 해
천국에서 만나요 …
내가 떠났을 때 어떻게 울었지?
그녀의 심장을 고통으로 가득 채웠다는 걸 알아요
그녀는 말했다,"아들,우리가 다시 만날 수 없을 수도 나를 떠나지 마십시오.»
그 이별 이후 몇 년이 지났습니다
하지만 난 그녀가 기다리고 기도 알고있다
곧 나는 그 다크 리버를 건널거야
내가 구원 받았다고 전해줘