Hank Williams — Sally Goodin 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "Sally Goodin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had a piece of pie an' I had a piece of puddin',
An' I gave it all away just to see my Sally Goodin.
Had a piece of pie an' I had a piece of puddin',
An' I gave it all away just to see my Sally Goodin.
Well, I looked down the road an' I see my Sally comin',
An' I thought to my soul that I' d kill myself a-runnin'.
Well, I looked down the road an' I see my Sally comin',
An' I thought to my soul that I’d kill myself a-runnin'.
Love a 'tater pie an' I love an apple puddin',
An' I love a little gal that they call Sally Goodin.
Love a 'tater pie an' I love an apple puddin',
An' I love a little gal that they call Sally Goodin.
An' I dropped the 'tater pie an' I left the apple puddin',
But I went across the mountain to see my Sally Goodin.
An' I dropped the 'tater pie an' I left the apple puddin',
But I went across the mountain to see my Sally Goodin.
Sally is my dooxy an' Sally is my daisy,
When Sally says she hates me I think I’m goin' crazy.
Sally is my dooxy an' Sally is my daisy,
When Sally says she hates me I think I’m goin' crazy.
Little dog’ll bark an' the big dog’ll bite you,
Little gal’ll court you an' big gal’ll fight you.
Little dog’ll bark an' the big dog’ll bite you,
Little gal’ll court you an' big gal’ll fight you.
Rainin' an' a-pourin' an' the creek’s runnin' muddy,
An' I’m so drunk, Lord, I can’t stand studdy,
Rainin' an' a-pourin' an' the creek’s runnin' muddy,
An' I’m so drunk, Lord, I can’t stand studdy,
I’m goin' up the mountain an' marry little Sally,
Raise corn on the hillside an' the devil in the valley.
I’m goin' up the mountain an' marry little Sally,
Raise corn on the hillside an' the devil in the valley.
가사 번역
파이 한 조각,푸딘조각,푸딘조각,
샐리 굿딘을 보러 온 거야
파이 한 조각,푸딘조각,푸딘조각,
샐리 굿딘을 보러 온 거야
글쎄,난 길을 내려다 보았다'나는 내 샐리가 오는 참조',
내 영혼에 내 자신을 죽이겠다고 생각했다
글쎄,난 길을 내려다 보았다'나는 내 샐리가 오는 참조',
내 영혼에 내 자신을 죽일 거라 생각했어
나는 사과 푸딩을 좋아한다.,
샐리 굿딘이라고 부르는 작은 여자가 좋아요
나는 사과 푸딩을 좋아한다.,
샐리 굿딘이라고 부르는 작은 여자가 좋아요
한'나는'감자 파이를 떨어'나는 애플 푸딩을 왼쪽',
하지만 산을 건너 샐리 굿딘을 보러 갔었어
한'나는'감자 파이를 떨어'나는 애플 푸딩을 왼쪽',
하지만 산을 건너 샐리 굿딘을 보러 갔었어
샐리는 내 둑시입니다'샐리는 내 데이지입니다,
샐리가 날 싫어한다고 하면 미쳐버릴 것 같아
샐리는 내 둑시입니다'샐리는 내 데이지입니다,
샐리가 날 싫어한다고 하면 미쳐버릴 것 같아
작은 개는 큰 개가 당신을 물지 짖을 것입니다,
작은 여자가 당신을 법정에서 거물 싸울거야.
작은 개는 큰 개가 당신을 물지 짖을 것입니다,
작은 여자가 당신을 법정에서 거물 싸울거야.
진흙 투성이 개울을 비가 내린다.,
너무 취해서,주님,나는 스터디 참을 수 없습니다,
진흙 투성이 개울을 비가 내린다.,
너무 취해서,주님,나는 스터디 참을 수 없습니다,
산에 올라가서 샐리와 결혼할 거야,
언덕에서 옥수수를 들어 계곡의 악마.
산에 올라가서 샐리와 결혼할 거야,
언덕에서 옥수수를 들어 계곡의 악마.