Hank Williams — Settin' the Woods On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "Settin' the Woods On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comb your hair and paint and powder you act proud and I’ll act prouder
You sing loud and I’ll sing louder tonight we’re settin' the woods on fire
You’re my gal and I’m your feller dress up in your frock and yeller
I’ll look swell but you’ll look sweller settin' the woods on fire
We’ll take in all the honky tonks tonight we’re havin' fun
We’ll show the folks a brand new dance that never has been done
Well I don’t care who thinks we’re silly you’ll be daffy and I’ll be dilly
Order up two bowls of chili settin' the woods on fire
Mhm I’ll gas up my hot rod stoker we’ll get hotter than a poker
You’ll be broke but I’ll be broker tonight we’re settin' the woods on fire
We’ll sit close to one another up our street and down the other
We’ll have us a time oh brother settin' the woods on fire
We’ll put aside a little time to fix a flat or two
My trey and tubes are doin' fine the air’s showin' through
You clap hands and I’ll start bowin' we’ll do all the law’s allowin'
Tomorrow I’ll be right back plowin' settin' the woods on fire
가사 번역
당신의 머리와 페인트와 분말을 빗 당신은 자랑스럽게 행동하고 나는 자랑스럽게 행동 할 것입니다
크게 부르면 크게 부르자
당신은 내 여자고 난 당신 옷 입고 여자고
멋진데,숲 속에서 흔들리는 것처럼 보일 거야
오늘 밤 쬐끄만 통들을 다 모아서 재밌게 놀자
우리는 사람들에게 결코 이루어지지 않은 새로운 춤을 보여줄 것입니다
누가 우리가 멍청하다고 생각하든 신경 안 써요
불 위에 숲을 정착 칠리 두 그릇을 주문
Mhm 나는 나의 뜨거운 막대 스토커를 가스를 발산 할 것이다 우리는 포커보다 뜨거워 질 것이다
당신은 파산하지만 나는 브로커가 될 것입니다 오늘 밤 우리는 불에 숲'을 정착하고 있습니다
우리는 우리의 거리 위로 서로 가까이 앉아 다른 아래로 있습니다
오오형,숲이 불타고 있으니
우리는 평면 또는 두 가지를 해결하기 위해 약간의 시간을 따로 넣어 것입니다
내 트레이와 튜브는 공기를 통해'좋은 방송'을 할 수 있습니다
박수 치면 내가 활보하지
내일 나는 불에 숲'정착'을 뽑아 바로 다시 수 있습니다