Hank Williams — When God Dips His Love In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Hank Williams의 노래 "When God Dips His Love In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When God dips his pen of love in my heart
And writes my soul a message he wants me to know
His spirit all divine fills this sinful soul of mine
When God dips his love in my heart.
Well, I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well, it makes me laugh, it makes me cry, sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart.
Sometimes though the way is dreary, dark and cold
And some unburdened sorrow keeps me from the goal
I go to God in prayer, I can always find him there
To whisper sweet peace to my soul.
Well, I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well, it makes me laugh, it makes me cry, sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart.
He walked every step up calvary’s ragged way
To give his life completely and bring a better day
My life was steeped and sinned but in love he took me in His blood washed away every stain.
Well, I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well, it makes me laugh, it makes me cry, sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart.
When God dips his love in my heart…
가사 번역
하나님은 내 마음에 사랑의 자신의 펜을 딥 때
그리고 내 영혼을 그가 알고 싶어 메시지를 기록합니다
그의 영 모든 신성한 것은 나의 죄 많은 영혼을 채웁니다
하나님 께서 내 마음 속에 그의 사랑을 나눌 때.
살아있는 영혼에게 말하지 않겠다고 했죠
그가 나를 온전하게 만들 때 그가 구원을 가져 오는 방법
그러나 예수님이 주신 것처럼 나는 그런 사랑을 숨길 수 없다는 것을 알았다
글쎄,그것은 나를 웃게 만들고,나를 울게 만들고,불에 나의 죄 많은 영혼을 짓는다
하나님 께서 내 마음 속에 그의 사랑을 나눌 때.
때로는 방법은 황량한 어둡고 차가운 있지만
불탄 슬픔은 날 목표에서 벗어나게 해
나는 기도로 하나님 께 가서 항상 그를 찾을 수 있습니다
내 영혼에 달콤한 평화를 속삭인다.
살아있는 영혼에게 말하지 않겠다고 했죠
그가 나를 온전하게 만들 때 그가 구원을 가져 오는 방법
그러나 예수님이 주신 것처럼 나는 그런 사랑을 숨길 수 없다는 것을 알았다
글쎄,그것은 나를 웃게 만들고,나를 울게 만들고,불에 나의 죄 많은 영혼을 짓는다
하나님 께서 내 마음 속에 그의 사랑을 나눌 때.
그는 매 단계마다 칼바리의 비정형 길을 걸었습니다
그의 삶을 완전히 주고 더 나은 날을 위해
내 인생은 가파르고 죄를 지었지만 사랑은 나를 그의 피에 넣어서 모든 얼룩을 씻어 냈습니다.
살아있는 영혼에게 말하지 않겠다고 했죠
그가 나를 온전하게 만들 때 그가 구원을 가져 오는 방법
그러나 예수님이 주신 것처럼 나는 그런 사랑을 숨길 수 없다는 것을 알았다
글쎄,그것은 나를 웃게 만들고,나를 울게 만들고,불에 나의 죄 많은 영혼을 짓는다
하나님 께서 내 마음 속에 그의 사랑을 나눌 때.
하나님 께서 내 마음 속에 그의 사랑을 나눌 때…