Hanne Haller — Hans du hast mein Herz gestohlen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanne Haller의 노래 "Hans du hast mein Herz gestohlen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hans, du hast mein Herz gestohlen,
gib es wieder her.
Ich kann’s mir nicht wieder holen,
liebte Dich zu sehr.
Ich bin Expertein in Dich vermissen,
doch das will ich jetzt nicht mehr.
Du warst Zucker für meine Seele,
doch das ist viele Tränen her.
Ich habe Stromausfall in meinem Herzen,
traurige Lieder sing ich jetzt nicht mehr.
Ich überleb' Dich auf meine Weise,
nein neuer Mann, na und dann:
Die gleiche Scheisse.
Hans, du hast mein Herz gestohlen,
gib es wieder her, gib es wieder her.
Ich sitz' wie auf glühnden Kohlen,
Hans, das ist nicht fair.
So ohne Herz, da find ich keinen Frieden,
bei dir liegt es doch blos rum.
Wie soll ich mich denn ohne Herz verlieben?
Ein bisschen Sehnsucht bringt mich um.
Ich weiss, ich hab' mein Herz dir mal versprochen,
doch da hast du mich ja auch noch geliebt.
Und jetzt gewinnst du, im Fremdgehn den Preise,
'ne neue Frau, na, klar, genau,
die gleiche Scheisse.
Hans, du hast mein Herz gestohlen,
gib es wieder her, gib es wieder her.
Ich sitz' wie auf glühnden Kohlen,
Hans, das ist nicht fair. (2x)
Ich sitz' wie auf glühnden Kohlen,
Hans, das ist nicht fair.
Hans, du hast mein Herz.
가사 번역
한스,넌 내 심장을 훔쳤어,
돌려줘
나는 그것을 다시 얻을 수 없다,
너무 많이 사랑했어
난 미스 엑스펙테인이야 ,
하지만 더 이상 원하지 않아요
넌 내 영혼을 위한 설탕이었어,
하지만 그 눈물을 많이했다.
심장이 멈췄어요,
더 이상 슬픈 노래는 안 해
내 뜻대로 살아 남을거야,
새로운 사람이 아니라 다음:
같은 똥.
한스,넌 내 심장을 훔쳤어,
돌려줘,돌려줘
나는 불타는 석탄처럼 앉아,
한스,이건 불공평해요
그래서 마음이 없다면 나는 평화를 찾지 못한다,
당신과 함께 그것은 단지 주변에 있습니다.
어떻게 마음 없이 사랑에 빠질 수 있을까?
조금 갈망은 나를 죽인다.
내 마음을 한번 약속했던 거 알아,
하지만 네가 날 사랑한 이후로
그리고 지금 당신은 상을 이기고,
새로운 여자,음,물론,정확히,
같은 똥.
한스,넌 내 심장을 훔쳤어,
돌려줘,돌려줘
나는 불타는 석탄처럼 앉아,
한스,이건 불공평해요 (2 배속)
나는 불타는 석탄처럼 앉아,
한스,이건 불공평해요
한스,넌 내 마음을 가졌어