Hanni El Khatib — Come Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Hanni El Khatib의 노래 "Come Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been waitin'
Waitin' and wishin'
Wishin' and hopin'
Hopin' you’ll come alive for me tonight, babe.
Whoa oh god, come alive
You’ve been lyin'
Lyin' and cheatin'
Cheatin' and breakin'
Breakin' this trend until you know you’re guilty
Guilty of all goddamn lies.
But I don’t wanna talk about it.
So I’m just bein' bad cause
There’s no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh…
Oh god, come on Carolina come and get me Alabama, Mississippi
I know you need to find some refuge with me.
Whoo!
You can’t just sleep walk
Can’t just sweet talk
New York Sunshine
Darlin' I don’t get you in my book
I’ll take you
Take you under surface
But I don’t wanna talk about it So I’m just bein' bad cause
There ain’t no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play
So whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh…
Oh God come on
(Yeah boys)
But I don’t wanna talk about it So I’m just bein' bad cause
There ain’t no love like a love like this
'Cause a love don’t exist when a boy wanna play so

가사 번역

난 계속 기다렸어
기다렸다가 소원을 빌어요
희망과 호핑
오늘 밤에 날 위해 살아 올 거야
우와 오 하나님,살아 와서
계속 거짓말했잖아
거사와 처틴
염색약
당신이 유죄 알 때까지'이러한 경향을 깰
모든 거짓말에 죄를 지었습니다.
하지만 얘기하고 싶지 않아요
그래서 난 그냥'나쁜거야'원인
이 같은 사랑 같은 사랑은 없습니다
왜냐면 남자애가 놀고 싶을 때 사랑은 존재하지 않거든
그래서 워 오 오 워 오 오 오 워 오…
세상에,캐롤라이나 와서 알라바마,미시시피
나와 함께 피난처를 찾아야 한다는 거 알아
우!
당신은 그냥 잠을 걸을 수 없다
그냥 달콤한 말은 할 수 없어
뉴욕 선샤인
내 책에 널 넣지 않아
내가 데려다 줄게.
표면의 밑에 당신을 가지고 가십시오
하지만 얘기하고 싶지 않아
이런 사랑은 사랑이 아니야
왜냐면 남자애가 놀고 싶을 때 사랑은 존재하지 않거든
그래서 워 오 오 워 오 오 오 워 오…
오 하나님 어서
(그래,소년)
하지만 얘기하고 싶지 않아
이런 사랑은 사랑이 아니야
왜냐면 남자애가 그렇게 놀고 싶을 때 사랑은 존재하지 않거든