Hanoi Rocks — Don't Follow Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Don't Follow Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, she used to be an ordinary cowgirl
She could handle her daddy’s gun when she was young
And I never believed she’d turn out to be an outlaw
Now she is the rebel on the run
Now she’s a stranger always in danger
A black angel on the run
But I’m gonna get her I won’t let her disappear
Out of my life like she’s always done before
Got a shotgun by her side gunpowder in the fires and
Boy, as she rides!
She just eliminates troubles times with her knives
She’s a suffragette and she’ll always be a refugee
Seems like she’s always been the black sheep of her family
Now she’s a stranger always in danger, a black angel on the run
But I’ll never get her will I ever learn
She’ll repeat the line I’ve heard so many times before
She says: Don’t follow me, I’m lost too
Don’t follow me, I’m lost too
Don’t follow me, I’m lost too
Baby, I’m lost just like you
I recall she got lost already at the age of seventeen
Her daddy told she was always in the wrong company
She was my teenage love, the queen of the big, big rodeo
And I remember what she was always tellin' to me Yeah, yeah, and I remember what she was always tellin' to me
가사 번역
글쎄,그녀는 평범한 카우걸 사용
어렸을 때 아빠의 총을 다룰 수 있었어
그리고 난 그녀가 무법자로 변할 거라고 믿지 않았어요
이제 그녀는 도주 중 반군입니다
이제 그녀는 항상 위험에 낯선 사람입니다
한 검은 천사 실행
하지만 내가 그녀를 잡을거야 나는 그녀가 사라지게 두지 않을거야
내 인생에서 그녀는 항상 전에했던 것처럼
산탄총은 옆 화약인데
소년,그녀는 타기로!
그녀는 단지 그녀의 칼로 문제 시간을 제거합니다
참정권주의자이고 언제나 난민이겠지
그녀는 항상 그녀의 가족의 검은 양처럼 보인다
이제 그녀는 항상 위험한 낯선 사람,실행에 검은 천사
그러나 나는 그녀를 결코 얻지 못할 것이다 나는 이제까지 배울 것이다
그녀는 내가 전에 너무 많은 시간을 들었 라인을 반복 할 수 있습니다
그녀는 말한다:나를 따르지 마라,나는 너무 잃어 버렸다
따라오지 마 나도 길을 잃었어
따라오지 마 나도 길을 잃었어
너처럼 길을 잃었어
벌써 17 살 때 길을 잃었던것 같은데
그녀의 아빠는 그녀가 항상 잘못된 회사에 있다고 말했다
그녀는 내 십대 사랑,빅,빅 로데오의 여왕이었다
그리고 난 그녀가 항상 내게 했던 말을 기억해요 그래,그래,그리고 난 그녀가 항상 내게 했던 말을 기억해요