Hanoi Rocks — Fashion 가사 및 번역

이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Fashion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When fashion is your passion
At first glance leaves a lasting impression
Paris catwalks, big small talk
The casting couch promise that’ll put you worse off
Every evening London’s receiving
A beat machine man-made and so deceiving
We got the groove now, we’ll show the world how
To wake this planet up with a new sound now
I’m into fashion just because of you
It ain’t the flash man, it’s down to attitude
I’m into fashion all because of you
I got new fashion just designed for you
Silk emerald islands
Diamante high lands
A vouge sale scheme, just an empty day dream
Child labour out of favour
Fashion can have such a nasty flavour
I’m into fashion just because of you
It ain’t the flash man, it’s down to attitude
I’m into fashion all because of you
I got new fashion just for you
Hand me downs
I wear my rags well
I mix, match and I make it gel
Just hand it down
I’m breaking new ground
You’ll always find me in a thrift store wheelin' around
I’m into fashion just because of you
It ain’t the flash man, it’s down to attitude
I’m into fashion all because of you
I got new fashion just for you
I’m into fashion just because of you
It ain’t the flash man, it’s down to attitude
I’m into fashion all because of you
I got new fashion just for you

가사 번역

패션이 당신의 열정 일 때
언뜻보기에 지속적인 인상을 남깁니다
파리 캣워크,큰 작은 이야기
당신을 더 나쁘게 만들 캐스팅 소파 약속
매일 저녁 런던의 수신
사람이 만든 그래서 속이는 비트 기계
우리는 지금 홈을 가지고,우리는 어떻게 세상을 보여 드리겠습니다
이 행성을 새로운 사운드로 깨우기 위해서
너 때문에 패션에 빠졌어
플래시맨이 아니라 태도에 달렸어.
너 때문에 패션에 빠졌어
난 그냥 당신을 위해 설계된 새로운 패션을 얻었다
실크 에메랄드 제도
Diamante high lands
보증 판매 계획,그냥 빈 하루 꿈
아동 노동에 찬성
패션은 그런 불쾌한 맛을 가질 수 있습니다
너 때문에 패션에 빠졌어
플래시맨이 아니라 태도에 달렸어.
너 때문에 패션에 빠졌어
난 그냥 당신을 위해 새로운 패션을 가지고
다운스 줘
나는 내 누더기를 잘 착용한다
나는 그것을 섞고,일치시키고,젤로 만든다
그냥 내려 놔
나는 새로운 지상을 깨고있다
항상 중고품 가게에서 절 찾아보세요
너 때문에 패션에 빠졌어
플래시맨이 아니라 태도에 달렸어.
너 때문에 패션에 빠졌어
난 그냥 당신을 위해 새로운 패션을 가지고
너 때문에 패션에 빠졌어
플래시맨이 아니라 태도에 달렸어.
너 때문에 패션에 빠졌어
난 그냥 당신을 위해 새로운 패션을 가지고