Hanoi Rocks — Mental Beat 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Mental Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The beat is getting stronger
I can’t take it any longer
Every time I try to sleep I wake up to This beat inside of me You can’t ignore this beat
You have to get up on your dancing feet
You will have no time to eat
The beat is so much stronger than me,
Oh, yes it is
I observe and I learn
Today I have been reversed
And it seems to me now like I’m the
Center of the universe
hey! look at me!
People ask me if I am going insane
But I say it’s just this missile in my vein
It comes on hard, there’s no stop no start
And it kicks so strong, the kick goes on Over and over 'til you can’t belong,
It’s an endless song
One, two, three, it goes on Ooo Mental Beat, Ooo Mental Beat
Your hero is a zero
And you’re just another weirdo
It comes on like a bomber, a long distance drummer
If you can’t hear the beat you must be deaf
Hanoi Roxx has got the beat
Boy, they never seem to sleep!
And the only explanation is that
There is no protection
Against the Mental Beat
So let’s go!
가사 번역
비트 강해지고있다
더 이상 참을 수 없어
잠만 잘 때마다 내 안에서 깨면 넌 이 비트를 무시할 수 없어
춤추면서 일어나야지
당신은 먹을 시간이 없을 것입니다
나보다 훨씬 강한 비트야,
아,네,그렇습니다
나는 관찰하고 배웁니다
오늘 나는 반전되었습니다
그리고 그것은 내가 지금처럼 보인다
우주의 중심
이봐! 날 봐!
내가 미쳐가는 경우 사람들은 나에게 물어
하지만 이건 그냥 내 정맥에 있는 미사일일 뿐이야
그것은 열심히 온다,더 정지 아무 시작이 없습니다
그리고 그것은 너무 강한 차기,킥은 당신이 속할 수 없을 때까지 계속해서 계속됩니다,
그것은 끝없는 노래입니다
하나,둘,셋,우우 정신 비트,우 정신 비트에 간다
당신의 영웅은 제로
그리고 당신은 또 다른 괴상한입니다
그것은 폭격기,장거리 드러머처럼 온다
귀머거리 소리가 안 들리면 귀머거리야
하노이 록스는 비트를 가지고
이봐,그들은 잠을 결코 것!
그리고 유일한 설명은
보호가 없다
정신 비트에 대해
그래서 가자!