Hanoi Rocks — Sailing Down the Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Sailing Down the Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear you calling, calling me on your telephone, yeah!
Saying you don’t want to sleep alone…
'Cause you’re so scared in the middle of the night…
all night…
I hear you dreaming, dreaming that I will be leaving,
but that ain’t what I believe in It’s just a distant, that’s growing near, in near
It’s just the magic in your eyes…
. Keeps me awake all night…
I’ve been sailing down the tears for so many years
ain’t that enough to prove that I care…
You know I need you, and I’m aware of that you need me too…
We’re playing this game, by our own rules
and there’s no one to stand in between… in between
It’s just the magic in your eyes…
Keeps me awake all night…
I’ve been sailing down the tears for so many years,
ain’t that enough to prove that I care…
I’ll keep sailing down… Oh yeah!
Sailing down the tears…
Yeah you know I need you
And I’m aware of that you need me too.
We’re playing this game, by our own rules
and there’s no one to stand in between
You say you love me, because that is the way
you must feel…
I’ll satisfy your every need…
And that’s the way it’s meant to be, to be…
It’s just the magic in your eyes…
Keeps me awake all night…
I’ve been sailing down the tears for so many years,
ain’t that enough to prove that I care…
It’s just the magic in your eyes…
Keeps me awake all night…
I’ve been sailing down the tears for so many years,
ain’t that enough to prove that I care…
가사 번역
전화하고 전화하는 거 들었어요,네!
혼자 자고 싶지 않다고…
한밤중에 너무 무서워서…
밤새도록…
나는 당신이 내가 떠날 것입니다 꿈,꿈을 듣고,
하지만 그게 내가 믿는 건 아니에요 그냥 먼,그 근처에 성장하고,가까이에서
그것은 당신의 눈에있는 단지 마법입니다…
. 밤새도록 나를 깨어있게 해…
난 오랫동안 눈물아래로 항해해왔어
내가 신경쓴다는 걸 증명할 만큼은 아니지…
내가 널 필요로 한다는 것도 알고 너도 내가 필요하다는 것도 알고 있어…
우리는 우리 자신의 규칙에 의해,이 게임을하고 있습니다
그리고 그 사이에 서 있을 사람은 없어
그것은 당신의 눈에있는 단지 마법입니다…
밤새도록 나를 깨어있게 해…
난 오랫동안 눈물아래로 항해해왔어,
내가 신경쓴다는 걸 증명할 만큼은 아니지…
계속 항해를...
눈물 아래로 항해…
그래,난 당신이 필요 알아
너도 내가 필요하다는 거 알아
우리는 우리 자신의 규칙에 의해,이 게임을하고 있습니다
그리고 그 사이에 서 있을 사람은 없어요
날 사랑한다고 했잖아
당신은 느낄 수 있어야합니다…
나는 당신의 모든 필요를 만족시킬 것이다…
그리고 그것이 될 운명 인 방법입니다…
그것은 당신의 눈에있는 단지 마법입니다…
밤새도록 나를 깨어있게 해…
난 오랫동안 눈물아래로 항해해왔어,
내가 신경쓴다는 걸 증명할 만큼은 아니지…
그것은 당신의 눈에있는 단지 마법입니다…
밤새도록 나를 깨어있게 해…
난 오랫동안 눈물아래로 항해해왔어,
내가 신경쓴다는 걸 증명할 만큼은 아니지…