Hanoi Rocks — Underwater World 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanoi Rocks의 노래 "Underwater World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beneath the streets, in the cars, on the trains, or in the underground,
I’ll be waiting
You can spare a dime, or you’re gonna be mine and We’re going dancing tonight
In the tunnels underground the subway rats run all around, and hungry
So come and hide, step inside, we’re going on a midnight ride
On the subway underground it gets, a little rough, this ain’t No tunnel of love
Hurricanes running through my veins, I know that You’re lost and alone
And I feel no pain, In my sea of drains, In my my underwater world
Welcome to the ocean, Welcome to the sea, Welcome to the jungle,
Deep inside of me Sink or swim, you dive right in and you, Know this ain’t no place to mess
around in In my swamp underground the quicksand slowly Sucks you down
Down here I call the shots, like it or not, What you got I’m getting,
You have to come down to my slum
Well Welcome Chum, Now sit down and shut up I lay you wide open, For all the world to see
가사 번역
거리 아래,자동차,기차,또는 지하,
나는 기다릴거야
한푼도 안 주면 내꺼고 오늘 밤에 춤추자
지하 터널에서 지하철 쥐는 모든 주위를 실행하고 배고픈
그래서 와서 숨어,안으로 들어간다,우리는 자정 타고 갈거야
지하도 좀 거칠게 되고 여긴 사랑의 터널이 아니야
허리케인이 내 혈관을 통해 실행,난 당신이 손실 혼자 거 알아
고통도 없고,하수구 바다에서도,내 수중 세계에서도
바다에 오신 것을 환영합니다,바다에 오신 것을 환영합니다,정글에 오신 것을 환영합니다,
내 마음속 깊이 가라앉거나 수영할 때 바로 뛰어들어가서
내 늪 지하에 있는 늪지대의 늪지대처럼 천천히 빨아들여
이 밑에서는 내가 그것을 좋아 여부,샷을 호출,당신은 무엇을 얻고있는거야,
내 빈민가로 내려와
잘 환영 멍청이,이제 앉아서 닥쳐요 나는 당신을 넓게 열어 놓아,모든 세상이 볼 수 있도록