Hans York — Inside Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Hans York의 노래 "Inside Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can breathe against your noise
I can feel it in my skin
There’s a pulse that warms me over
As another breath begins
From the inside out
From the inside out
I can tame this sentiment
I can push it back within
But the truth comes as it does
My soul won’t let the critic win
From the inside out
From the inside out
In the fabric of your clothing
I see the patterns of our fields
In the shadows of the lampposts
Scars of darkness are revealed
In the rooms with people talking
In the broken limb that heals
I can feel it comin' from within
To remind us how it feels
When we fall
I can tip this balance over
I can teach myself again
Will I ever shake my pride
From outside I go within and then
From the inside out
From the inside out
What I’ve given I gave freely
What I took I took with care
But these doubts in life won’t leave me
At times they are more than I can bear
From the inside out
From the inside out
가사 번역
나는 당신의 소음에 대해 숨을 쉴 수 있습니다
나는 내 피부에 그것을 느낄 수 있습니다
맥박이 따뜻해져요
또 다른 호흡이 시작되면서
안쪽에서 밖으로
안쪽에서 밖으로
나는이 감정을 길들일 수있다
나는 그것을 다시 밀어 넣을 수있다
그러나 진실은 그것이 같이 온다
내 영혼은 비평가 승리를 허용하지 않습니다
안쪽에서 밖으로
안쪽에서 밖으로
당신의 의류의 직물에서
나는 우리 필드의 패턴을 본다
가로등의 그림자 속에서
어둠의 흉터가 드러난다
사람들이 말하는 방에서
부러진 사지에 치유
나는 그것이 내부에서 오는 것을 느낄 수있다
어떻게 느끼는지 상기시켜주려고
우리가 떨어질 때
나는이 균형을 통해 팁 수 있습니다
나는 다시 자신을 가르 칠 수 있습니다
나는 나의 자존심을 흔들 것인가
외부에서 나는 내 다음 이동
안쪽에서 밖으로
안쪽에서 밖으로
내가 자유롭게 준 것
내가 돌보아 준 것
그러나 삶의 이러한 의심은 나를 떠나지 않을 것입니다
때때로 그들은 내가 견딜 수있는 것보다 더 있습니다
안쪽에서 밖으로
안쪽에서 밖으로