Hans York — What If 가사 및 번역
이 페이지에는 Hans York의 노래 "What If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if I had met you first,
Would you be my baby?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
Two last sunny days in Rome,
I was out strolling on my own
No destination just a pleasure walk,
my friends already gone, nobody there to talk
Made a stop on my way,
everything felt different that day
A stranger, you were, caught my attention,
all things I saw there is a lot to mention
What if I had met you first,
Would you be my baby?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
The beach was quite empty today,
just her and me and her friend from far away.
She hadnЂ™t seen her for the longest time,
now it became a problem of mine.
WasnЂ™t looking for anything,
saw the confusion it would bring.
I love my girl, and it is true,
hidden behind I could see me and you
What if I had met you first,
Would you be my life mate?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
What if I had met you first,
Would you be my life mate?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if?
가사 번역
내가 널 먼저 만났다면?,
당신이 내 아이가 될 것인가?
내가 네 입술에 키스했다면?
내 운명이 바뀌었을까?
내 말이 맞다면?
나는 시간의 바퀴를 돌려 것인가?
로마의 마지막 화창한 날 2 일,
나 혼자 산책하고 있었어.
목적지 그냥 즐거움 산책 없음,
내 친구들은 이미 사라,아무도 거기에 이야기
가는 길에 멈췄어.,
모든 것은 그 날 다른 느낌
낯선 사람,당신은,내 관심을 붙 잡았다,
내가 본 모든 것은 언급 할 것이 많이 있습니다
내가 널 먼저 만났다면?,
당신이 내 아이가 될 것인가?
내가 네 입술에 키스했다면?
내 운명이 바뀌었을까?
내 말이 맞다면?
나는 시간의 바퀴를 돌려 것인가?
해변은 오늘 아주 비어 있었다,
그녀와 나 그리고 멀리서 그녀의 친구.
그녀는 가장 긴 시간 동안 그녀를 보았다,
지금은 내 문제가 되었다.
무엇을 찾고 계십니까?,
그것이 가져올 혼란을 보았다.
나는 내 여자를 사랑,그것은 사실입니다,
뒤에 숨어서 너와 나를 볼 수 있었어
내가 널 먼저 만났다면?,
당신은 내 인생 짝이 될 것인가?
내가 네 입술에 키스했다면?
내 운명이 바뀌었을까?
내 말이 맞다면?
나는 시간의 바퀴를 돌려 것인가?
내가 널 먼저 만났다면?,
당신은 내 인생 짝이 될 것인가?
내가 네 입술에 키스했다면?
내 운명이 바뀌었을까?
만약에?