Hanson — Madeline 가사 및 번역
이 페이지에는 Hanson의 노래 "Madeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out my window a memory
I’m dying inside
I know the way it should be Even though it was right in front of me It’s something I just couldn’t see
Your lonely face
Your lonely eyes
But this is something you can’t disguise
It’s not just me you feel it too
'Cause you know I belong with you
Look at where we’re going
Tell me what can I say
We’re tracing our footsteps
We’re going the same way
Madeline
Here we go around again
You know it, I know it, don’t try to pretend
You know it could be so much better than it’s been
Ooooh, here we go around again
I was empty inside but I just didn’t know
You are my ten thousand roses and I let you go Before I make the same mistake just hold me in your arms
We belong you know it in your heart
Look where we’re going
No doubt in my mind
Can’t you see it’s meant to be Oh, oh, oh… my
(Repeat Chorus)
Here we go 'round again. Here we go. Here we go.
Here we go 'round again. Said here we go.
Here we go 'round again. Here we go. Here we go.
Here we go 'round again.
Look at where we’re going
Tell me what can I say
We’re tracing our footsteps
We’re going the same way
Oh my…
(Repeat Chorus)
Madeline, here we go 'round again
Madeline, here we go 'round again
Madeline, here we go 'round again
Oh, my Madeline
가사 번역
내 창 밖으로 메모리
난 안에서 죽어가고 있어
내 바로 앞에 있더라도 내가 볼 수 없는 일이라는 걸 알아
당신의 외로운 얼굴
당신의 외로운 눈
그러나 이것은 당신이 위장 할 수없는 것입니다
그것은 당신이 너무 그것을 느낄 단지 나 아니다
내가 너와 있어야 한다는 걸 알잖아
우리가 어디로 가는지 봐
내가 무슨 말을 할 수 말해
우리는 우리의 발자취를 추적하고 있습니다
우리는 같은 길을 가고 있습니다
매들린
여기 우리는 다시 주위를 돌아 간다
알아,알아 그런 척 하지마
당신은 그것보다 훨씬 더 될 수 있다는 것을 알고
우오,여기 다시 돌아 간다
내부는 비어 있었지만 난 그냥 몰랐다
당신은 내 천 장미이고 나는 같은 실수를하기 전에 당신을 가자 그냥 날 당신의 팔에 개최
우리는 당신이 당신의 마음에 그것을 알고 속한
우리가 어디로 가는지 봐
내 마음에 의심의 여지
오,오,오...
(반복 합창)
여기 다시 돌아 간다. 자,시작합시다 자,시작합시다
여기 다시 돌아 간다. 여기 우리가 간다 말했다.
여기 다시 돌아 간다. 자,시작합시다 자,시작합시다
여기 다시 돌아 간다.
우리가 어디로 가는지 봐
내가 무슨 말을 할 수 말해
우리는 우리의 발자취를 추적하고 있습니다
우리는 같은 길을 가고 있습니다
오 마이…
(반복 합창)
매들린,다시 돌아간다
매들린,다시 돌아간다
매들린,다시 돌아간다
오,마이 매들린