Hap Palmer — Ayee I Owe You 가사 및 번역
이 페이지에는 Hap Palmer의 노래 "Ayee I Owe You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I arrived at school one day and realized I had forgotten my lunch money.
I asked my friend Ayee, «Can I borrow a dollar?»
He said, «Sure».
«Thanks» I said.
Ayee I owe you one dollar
Ayee I owe you one dollar
Ayee I owe you one dollar
Thank you for helping me out
The next day I forgot my money again. How could I be so forgetful?
Ayee said «Don't worry about it. Just remember tomorrow.»
So Ayee loaned me another dollar.
How many dollars did I owe Ayee in all… Two!
Ayee I owe you two dollars
Ayee I owe you two dollars
Ayee I owe you two dollars
Thank you for helping me out
The next day … I remembered! I brought a dollar for my lunch and the two
dollars I owed Ayee. How many dollars did I bring all together… Three!
After I gave Ayee the two dollars I owed him, how much did I owe him…
Nothing!
Ayee I owe you zero dollars
Ayee I owe you zero dollars
Ayee I owe you zero dollars
Thank you for helping me out
The next day Ayee came running up to me
«Can you help me out» he said. «I'm having a test on the vowels and I just
can’t remember them
I said, «Ayee, how much do I owe you?»
He said, «Nothing»
«Right,» I said «Ayee I owe you nothing
Now, change nothing to sometimes Y»
He said, «Why?»
I said, «sometimes Y»
He said, «Why?»
I said, «sometimes Y»
He shouted, «Why?»
I said, «because sometimes Y is a vowel. Now sing with me»
'A' 'E' 'I' 'O' 'U' and sometimes 'Y'
'A' 'E' 'I' 'O' 'U' and sometimes 'Y'
'A' 'E' 'I' 'O' 'U' and sometimes 'Y'
Now you know all of your vowels
Now you know all of your vowels
가사 번역
나는 어느 날 학교에 도착하여 점심 돈을 잊어 버렸습니다.
나는 내 친구 아이 물었다"나는 달러를 빌릴 수 있습니까?»
그는 말했다,"물론".
"감사합니다"나는 말했다.
1 달러 빚졌어
1 달러 빚졌어
1 달러 빚졌어
나를 도와 주셔서 감사합니다
다음 날 나는 다시 내 돈을 잊어 버렸습니다. 어떻게 그렇게 건망증이 될 수 있을까?
아예가"걱정하지마. 그냥 내일 기억한다.»
그래서 Ayee 는 나에게 또 다른 달러를 빌렸다.
내가 얼마나 많은 달러를 빚졌는지...
2 달러 빚졌어
2 달러 빚졌어
2 달러 빚졌어
나를 도와 주셔서 감사합니다
다음 날 기억났어! 나는 내 점심과 두 달러를 가져
나는 아이 빚 달러. 내가 얼마나 많은 달러를 모았는지...
나는 아이에게에게 빚이 2 달러를 준 후,나는 그에게 빚을 얼마나…
아무것도!
아예 나는 당신에게 제로 달러를 빚지고있다
아예 나는 당신에게 제로 달러를 빚지고있다
아예 나는 당신에게 제로 달러를 빚지고있다
나를 도와 주셔서 감사합니다
다음 날 아이에가 나한테 달려왔어
"나를 도울 수 있니?"그가 말했다. "나는 모음에서 테스트를 데 난 그냥
그들을 기억할 수 없다
"아예,내가 얼마나 빚진거야?»
그는 말했다,"아무것도»
"좋아,"내가"아예 내가 당신에게 아무것도 빚이 없다"고 말했다
이제 때로는 아무것도 바꾸지 마십시오»
그는 말했다,"왜?»
"가끔씩은"»
그는 말했다,"왜?»
"가끔씩은"»
그는"왜 소리 쳤다?»
나는 말했다,"때때로 Y 는 모음이기 때문에. 이제 나와 함께 노래»
'A'E'I'O'u'and sometimes'Y'
'A'E'I'O'u'and sometimes'Y'
'A'E'I'O'u'and sometimes'Y'
지금 당신은 당신의 모음을 모두 알고 있습니다
지금 당신은 당신의 모음을 모두 알고 있습니다