Hap Palmer — Dormite Ninito 가사 및 번역
이 페이지에는 Hap Palmer의 노래 "Dormite Ninito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dormite, niñito; no llores chiquito
Vendrán angelitos las sombras de noche.
Rayitos de luna, rayitos de plata
Alumbran mi niño que está en la cuna.
Rayitos del sol el cielo azul
Dejan dormir y empieza vivir.
Dormite, niñito, con ojos diamantes
Estrellas brillantes florido el cielo
Now sleep, little baby; don’t cry, little darling
The angels are coming with shadows of evening
The rays of the moonlight spin fine threads of silver
To shine on my baby asleep in the cradle
The rays of the sun, the blue of the sky
Will wake you from dreams when morning is nigh
Now sleep, little baby, with eyes bright as diamonds
And brilliant as starlight that shines from the heavens
가사 번역
도르마이트,니니토,노 로레스 치키토
벤드란 안젤리토스 솜브라스 드 노체
라이 토스 데 루나,라이 토스 데 플라타
졸업생 미니뇨 에스타 엔 라 쿠나
레이토스 델 솔 시엘로 아줄
데잔 도르미르야 비비르
도르마이트,니니토,콘 오조스 디아만테스
Estreellas brillantes 플로리도 엘 cielo
자렴,아가야 울지 마렴 아가야
천사들은 저녁의 그림자와 함께 오고 있다
달빛의 광선은 실버의 미세 실을 회전
요람에 잠 들어 내 아기를 빛나는
태양의 광선,하늘의 푸른 빛
아침이 가까이있을 때 꿈에서 당신을 깨울 것입니다
이제 다이아몬드처럼 밝은 눈,작은 아기,잠을
그리고 하늘에서 빛나는 별빛처럼 빛납니다