Hap Palmer — I Can Put My Clothes On By Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Hap Palmer의 노래 "I Can Put My Clothes On By Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can put my clothes on by myself!
I don’t need help from anyone
I go through my drawer
and choose what I adore
Then proudly check the mirror when I’m done
So what if both my socks are not the same
I like getting dressed when I can choose
If one sock’s white and red
and one is blue instead
My feet will still stay warm inside my shoes
And when I wear orange pants
with my green cap
You may think they clash with my pink shirt
But I might have a style
that helps the world to smile
And surely you’ll agree that cannot hurt
Oh, I can put my clothes on by myself!
I don’t need help from mom or dad
It takes more time I know
right now I’m kind of slow
But taking time is really not so bad
'Tho I can’t tie my shoes like brother can
It won’t be long 'til I can do it, too
'Tho I’m just learning how
I have no problems now
My Velcro shoes will do just fine thank you
So what if I wear winter clothes in spring
I’ll just throw some off if I get hot
Who cares if I’m not dressed
the same as all the rest
On my block I’m still the proudest tot
'Cause I can put my clothes on by myself!
I don’t need help from anyone
I go through my drawer and choose what I adore
Then proudly check the mirror when I’m done
Yes, I can put my clothes on by myself!
가사 번역
나 혼자 옷 입어도 돼!
난 아무 도움도 필요 없어
내 서랍을 통해 이동
그리고 내가 좋아하는 것을 선택하십시오
내가 완료 해요 때 자랑스럽게 거울을 확인
내 양말이 다 똑같지 않으면 어쩌지?
나는 선택할 수있을 때 옷을 입는 것을 좋아합니다
양말이 흰색과 빨간색이면
그리고 하나는 파란색 대신
내 발은 여전히 내 신발 안에 따뜻하게 유지됩니다
그리고 내가 오렌지 바지를 입었을 때
내 녹색 모자와 함께
내 분홍색 셔츠와 충돌하는 것 같아?
그러나 나는 스타일을 가질 수있다
즉 미소 세계에 도움이
그리고 확실히 당신은 그것을 해칠 수 없다는 것에 동의 할 것입니다
오,나 혼자 옷 입어도 돼!
엄마나 아빠한테는 도움이 필요 없어요
내가 아는 시간이 더 걸립니다
지금은 좀 느리다
그러나 시간이 걸릴 정말 그렇게 나쁘지 않다
난 내 신발을 형제처럼 묶을 수 없어
나도 할 수 있을 때까지 오래 걸리지 않을 거야
난 그냥 어떻게 배우는거야
나는 지금 아무런 문제가 없다
내 벨크로 신발은 잘 할 것입니다 감사합니다
그래서 내가 봄에 겨울 옷을 입으면 어떨까요
난 그냥 내가 뜨거운 얻을 경우 몇 가지를 던져 것입니다
내가 옷 안 입어도 신경 써
모든 나머지 같은
내 블록에서 나는 아직도 가장 자랑 스럽다
나 혼자 옷 입어도 되니까!
난 아무 도움도 필요 없어
내 서랍을 통해 가서 내가 좋아하는 것을 선택하십시오
내가 완료 해요 때 자랑스럽게 거울을 확인
그래,나 혼자 옷 입어도 돼!