Happy Campers — Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Campers의 노래 "Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sixteen and on the street
Begging for some food to eat
Where did you go wrong?
Yesterday at play, today another runaway
Where do you belong?
Looking for something else out there
Looks like it found you
Thought you’d live life without a care
Instead you live without a clue
My life sucks and no one cares
This stupid world isn’t fair
I’m gonna show you all
You don’t care about me Just wait and you will see
I’m gonna be 20 storey tall
Looking for something else out there
Looks like it found you
Thought you’d live life without a care
Instead you live without a clue
I’m gonna be an actress, I’m gonna join a band
I’m gonna make it big and have a million fans
I don’t need you, I don’t need anybody
Nobody cares, nobody cares about me
I’m only doing this to make some extra dough
To get back on my feet then things will start to flow
Oh god, Please get him off me Wasn’t supposed to be like this
Is this how my life ends?
Tell me now will I be missed?
가사 번역
여섯 거리에
먹을 음식을 구걸
당신은 어디에 잘못 했습니까?
어제는 놀이,오늘 또 다른 가출
당신은 어디에 속해 있습니까?
거기에 다른 것을 찾고 있습니다
널 찾은 것 같아
신경도 안 쓰고 사는 줄 알았는데
대신 당신은 단서없이 살고 있습니다
내 삶은 형편없고 아무도 신경 안 써
이 멍청한 세상은 공평하지 않아
모두 보여주지
그냥 기다리든 말든
나는 될 거 야 20 층 높이
거기에 다른 것을 찾고 있습니다
널 찾은 것 같아
신경도 안 쓰고 사는 줄 알았는데
대신 당신은 단서없이 살고 있습니다
배우가 되고 밴드에 합류할 거야
팬 백만 명이나 더 낳고
난 당신이 필요 없어,난 아무도 필요하지 않습니다
아무도 관심없고,아무도 나를 신경 쓰지 않는다
돈 더 벌기 위해서 이러는 거야
다시 일어서려면 모든 게 흘러나갈 거야
오 하나님,제발 그를 내게서 가져 오기 이런 식으로 할 수 없었다
이렇게 내 인생이 끝나는 거야?
내가 놓친 것 지금 말해?