Happy Mondays — Little Matchstick Owen 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Mondays의 노래 "Little Matchstick Owen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The harder you get the more that you like it
The heat and the cold march as one
Thinking and sleeping and smoking and whoring
Ooohaooo
Did it ever get boring it soothes you
Me no taxi
Me no radio car
Me no taxi
Get no radio cab
Cause it don’t float that way for you
No it don’t swing that way for I
And your father was disgusted with you
And your brother get busted
No that won’t swing that way for me
No that don’t swing that way for you
The harder you get the more that you want it
The harder it goes the more that you like
You’ll be no taxi
Be no radio car
Get no taxi
You’ll be no radio cab
So you can go to the back of the cue
Oh and we’re just too nice to … (???)
가사 번역
더 힘들수록 좋아질수록
하나 열 및 차가운 행진
사고와 자고 흡연과 창녀
우하우
그것은 이제까지 지루 얻을 않았다 그것은 당신을 진정
나 택시 안 타
나 무전기 없어
나 택시 안 타
라디오 택시를 얻지 마라.
그것은 당신을 위해 그런 식으로 떠 있지 않기 때문에
아니,그런식으로 휘둘리지 마
그리고 네 아버지는 널 혐오했지
네 동생도 체포되고
아니,나를 위해 그 길을 스윙하지 않습니다
아니,그렇게 휘둘리지 마
더 열심히 당신은 당신이 그것을 원하는 것을 더 얻습니다
더 힘들어질수록
당신은 택시가 없을 것입니다
라디오 자동차 수 없습니다
택시 안 타
당신은 더 라디오 택시 수 없습니다
그래서 당신은 큐의 뒷면에 갈 수 있습니다
아,그리고 우리는 너무 좋은...??)