Happy Mondays — Olive Oil 가사 및 번역

이 페이지에는 Happy Mondays의 노래 "Olive Oil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Which one of you has got to be so sad for
What’d ya look ashamed about?
Always on downer that just sounds like you
And you’re waiting for some things to jump out of that tree
And I knew hundreds, I’ll be scott free
I’m so green, I’ve got to be seen to believed
I had to ask Mr. Fix-It
Everybody on this stagecoach likes robbin' and bashin'
Big blacks and blonds smokin' miles and miles of hash
That’s sweet, the bigger the tree the better the time
We’ll have to wait and see now
That how you’re looking for someone who’s still
A lot more funkier, a lot more uhh
That’s the way it seems, wonder where you are
Used to peek in that room and the roof drops in And said 'ello goodbye and a few months later you’re mine
At this rate even sooner, still a lot more funkier
Still a lot more you

가사 번역

너희 중 누구라도 슬플 거야
뭐가 부끄러워 보여?
항상 당신 같은 소리 지참금에
그리고 당신은 그 나무에서 뛰어 몇 가지를 기다리고 있습니다
그리고 난 수백명을 알고,나는 스콧 자유가 될 것입니다
난 너무 녹색이야,나는 믿을 볼 수있어
나는 씨에게 물어했다 수정-그것
이 stagecoach 의 모든 사람들은 로빈과 바신을 좋아합니다.
큰 검정색과 금연의 마일과 해시의 마일
즉,달콤한,더 큰 나무 더 나은 시간
우리는 기다려 지금 볼 수 있습니다
어떻게 아직도 누군가를 찾고 있는지
훨씬 더 재미 있고 훨씬 더 어
즉,이 보인다 방법,당신이 어디에 궁금해
그 방을 들여다보면 지붕이 무너지고'여보세요 안녕 그리고 몇 달 후 당신은 내거야
이 속도에서 더 빨리,여전히 훨씬 더 재미
아직도 더 많은 당신