Happy Ol'McWeasel — Sail Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Happy Ol'McWeasel의 노래 "Sail Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raising sails on my Mary McClyde
Watching the shores I am leaving behind
Towards the stars and the horizon combined
It’s only her now I can trust
Raising sails on my Mary McClyde
Watching the shores I am leaving behind
I wonder how could this be Or is it only me
I’ll tell you bout my queen of the seas
What a fine strong beauty she is It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Swelling sails of my Mary McClyde
Where sea and heavens unite
I wonder what will I see
Or will it blind me Winds grew stronger, stars went black
She swayed but I won’t turn back
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Swelling sails of my Mary McClyde
Begged mercy but, I’ve been denien
I wonder what will it be Will she betray me At her mercy I stood on deck
With the rope coiled 'round me neck
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
가사 번역
내 메리 맥클라이드 돛을 올려라
내가 떠나는 기슭을 보고
별과 지평선을 향해
이젠 그녀만 믿어
내 메리 맥클라이드 돛을 올려라
내가 떠나는 기슭을 보고
나는 이것이 어떻게 될 수 있는지 또는 그것은 단지 나 일 수 있을까
바다의 여왕에게 말해줄게
그녀가 얼마나 훌륭한 강한 아름다움은 이제 그녀 만 믿을 수 있습니다
내가 떠날게,내가 떠날게
할 말이 더 없어
내가 떠날게,내가 떠날게
난 여기 남을 이유가 없어
내 메리 맥클라이드의 돛을 붇고
바다와 하늘이 단결하는 곳
나는 무엇을 볼 것인가 궁금해
또는 그것은 나를 맹인 것 바람이 강한 성장,별은 검은 색 갔다
그녀는 흔들리지 만 나는 돌아 가지 않을 것이다
이젠 그녀만 믿어
내가 떠날게,내가 떠날게
할 말이 더 없어
내가 떠날게,내가 떠날게
난 여기 남을 이유가 없어
내 메리 맥클라이드의 돛을 붇고
자비를 빌었지만 난 데니앙이었어
그녀가 나를 배반할 것이 무엇인지 궁금해 내가 갑판에 서서 그녀의 자비에
내 목에 감긴 밧줄로
이젠 그녀만 믿어
내가 떠날게,내가 떠날게
할 말이 더 없어
내가 떠날게,내가 떠날게
난 여기 남을 이유가 없어