Hard-Fi — Hard To Beat 가사 및 번역
이 페이지에는 Hard-Fi의 노래 "Hard To Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I've seen you darling, seen you hanging round town
You in a short skirt, shining eyes of deep brown
You had a dirty look, you caught me on your hook
Turn up the thermostat, I want to see you sweat
Oh yeah, girl, you've got something I like...
I walked right over, said hi, how ya doin'?
You smiled at me and girl you tore right through me
I said come on let's dance, we've got to take our chance
You whispered in my ear, you wanna get out of here
Can you feel it? Rocking the city
Ah yeah, straight out of nowhere-ness
Like a fist, can't resist you, oh no
I tell you something
You know I love ya, just wanna touch ya
Stand up, knock me right off my feet
Hard to beat
Hard to beat
Hard to beat
Let's spend the night, spend the night together
Heart beating so fast, as you take my shirt off
This girl I saw round town, well now she's going down
Stuck on a losing streak, I think you've turned it round
Oh yeah, girl, you've got something I like...
Read all about it, have you heard the latest?
Boy in a band dates a hollywood actress
But baby, you and me, we came up from the street
No time to hesitate, we've got to push our weight
Can you feel it? Rocking the city
Ah yeah, straight out of nowhereness
Like a fist, can't resist you, oh no
I tell you something
You know I love ya, just wanna touch ya
Stand up, knock me right off my feet
Hard to beat
Hard to beat
Hard to beat
Goodness
No, I've never known a night like this
Can't believe it, you're so hard to beat
Hard to beat
Drive me crazy, my beautiful baby
Let's spend the whole day right here together
You know I love ya, just wanna touch ya
Stand up, knock me right off my feet
Hard to beat
Hard to beat
Hard to beat
Oh yeah, girl, you've got something I like...
Oh yeah, girl, you've got something I like...
가사 번역
널 봤어.달링.
당신은 짧은 치마에,깊은 갈색의 빛나는 눈
넌 더러운 표정을 짓고 날 갈고리로 붙잡았어
온도조절기를 켜봐 땀냄새 보고 싶어
오,그래,아가씨,당신은 내가 좋아하는 것을 가지고있다...
바로 걸어가서 인사하고 왔어
날 보고 웃으면서 날 뚫고 나왔잖아
춤추자고 했잖아 기회를 잡아야지
내 귀에 속삭였어 여기서 나가고 싶어?
느껴져요? 흔들 도시
아,그래,바로 아무데도-다움
주먹처럼,저항 할 수 없어,오 안돼
나는 당신에게 뭔가를 말해
내가 널 사랑한다는 거 알잖아 그냥 만져보고 싶어
일어서,내 발 떨어져 바로 나를 노크
이길 하드
이길 하드
이길 하드
같이 밤을 보내자
내 셔츠를 벗으면 심장이 너무 빨라
내가 둥근 마을을 본 여자애가
스트릭에 갇혀서,나는 당신이 그것을 돌렸다고 생각합니다
오,그래,아가씨,당신은 내가 좋아하는 것을 가지고있다...
그것에 대해 모든 읽기,당신은 최신 들었어요?
소년에서 밴드는 할리우드 여배우 날짜
하지만 우린 길에서 나왔잖아
주저 할 시간이 없다,우리는 우리의 무게를 밀어 가지고있다
느껴져요? 흔들 도시
아,그래,바로 지금 게으름에서
주먹처럼,저항 할 수 없어,오 안돼
나는 당신에게 뭔가를 말해
내가 널 사랑한다는 거 알잖아 그냥 만져보고 싶어
일어서,내 발 떨어져 바로 나를 노크
이길 하드
이길 하드
이길 하드
선량함
이런 밤은 처음이야
믿을 수 없어,당신은 이길 너무 어렵다
이길 하드
미친 드라이브,내 아름다운 아기
하루 종일 여기서 같이 지내자
내가 널 사랑한다는 거 알잖아 그냥 만져보고 싶어
일어서,내 발 떨어져 바로 나를 노크
이길 하드
이길 하드
이길 하드
오,그래,아가씨,당신은 내가 좋아하는 것을 가지고있다...
오,그래,아가씨,당신은 내가 좋아하는 것을 가지고있다...