Harlan Howard — Pretty Good Shape 가사 및 번역
이 페이지에는 Harlan Howard의 노래 "Pretty Good Shape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I get a little older everday seems like I’m working my life away
But I got a couple of dollars and a couple of friends
I’m in pretty good shape for the shape I’m in pretty good shape for the shape
I’m in
It seems like life is a mighty tough road
But I got a good woman helps me tote the load
And though she kinda nags me ever now and then
I’m in pretty good shape for the shape I’m in pretty good shape for the shape
I’m in
Now the crops ain’t growin' like they ought to be they ain’t had good rain
since '53
We’re skinny but we’re healthy so we won’t complain
We’re in pretty good shape for the shape we’re in
Pretty good shape for the shape we’re in
Got an old watch dog we call Misery he takes the strangers and he barks at me
Every puppy in the county’s his next of kin
He’s in pretty good shape for the shape he’s in
Pretty good shape for the shape he’s in
Got a still up there by the cementary the corn’s a little stronger than it
ought to be
If you sip that stuff and you’re still on your fence
You’re in pretty good shape for the shape you’re in
Pretty good shape for the shape you’re in
Sometimes I think that the government is doing lots of things without my consent
But there’s chickens in the yard and hogs in the pen
We’re in pretty good shape for the shape we’re in
Pretty good shape for the shape we’s in
가사 번역
이제 나는 점점 더 오래된 에버데이가 내 인생을 일하는 것처럼 보인다
그러나 나는 몇 달러와 몇 친구를 얻었다
나는 모양에 대한 꽤 좋은 모양에있어 나는 모양에 대한 꽤 좋은 모양입니다
나는 안으로 있는다
인생은 강력한 힘든 길처럼 보인다
하지만 난 좋은 여자가 나 부하 토트 도움이 있어요
그리고 가끔 날 괴롭히긴 하지만
나는 모양에 대한 꽤 좋은 모양에있어 나는 모양에 대한 꽤 좋은 모양입니다
나는 안으로 있는다
농작물이 자랄 것 같진 않아 비도 안 좋았잖아
'53 이후
우리는 마른 체형이지만 우리는 건강해서 불평하지 않을 것입니다
우리는 우리가 안으로 있는 모양을 위한 매우 좋은 모양에 있습니다
우리가 안으로 있는 모양을 위한 꽤 좋은 모양
우리가 불행이라고 부르는 늙은 감시견이 있어 낯선 사람을 데려가서 나한테 짖궂고 있어
이 모든 강아지는 그의 다음 친척입니다
그는 꽤 좋은 모양입니다.
그가 안으로 있는 모양을 위한 꽤 좋은 모양
"다이아몬드보다 다이아몬드가 더 강해"
그래야지.
당신이 그 물건을 마시면 당신은 여전히 당신의 울타리에 있습니다
당신은 당신이 안으로 있는 모양을 위한 꽤 좋은 모양에 있습니다
당신이 안으로 있는 모양을 위한 꽤 좋은 모양
가끔 정부가 제 동의 없이 많은 일을 하고 있다고 생각해요
하지만 마당에 닭이 있고 펜엔 돼지들도 있어
우리는 우리가 안으로 있는 모양을 위한 매우 좋은 모양에 있습니다
우리가 안으로 있는 모양을 위한 꽤 좋은 모양