Harley Poe — Stick It in the Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Harley Poe의 노래 "Stick It in the Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young boy I used to play with barbie dolls
I’d go to school and I’d get picked on in the halls
Dad said dipshit you ain’t got the balls
To take what you want tell everyone else fuck you, fuck you
Well I respect you but I’m gonna prove you wrong
I’ll write a song and the kids are gonna sing along
I’ll start a punk band and we’ll play this little song
And we will take what we want tell everyone else fuck you, fuck you
Make up your own mind stick it in the man
He’ll hold you back if he can
Don’t let him
No
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl, it’s time to shine
So shine, so shine
I went to church one day, I saw her standing there
She had pink pouty lips and such a lovely pair
Of big brown sparking eyes and long blonde dirty hair
But she said «You can’t have this holding out for a better dude, fuck you»
I didn’t like those words I took her anyway
And after a couple years she began to say
«I'm glad you made me yours that bloody awful day
When you pumped me up good and hard one summer night in your back yard,
it was hard»
But what else could I do
Monsters need love too
Yes they do
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl its time to shine
So shine
I work a shitty job I’m quitting very soon
I’ve devised myself a plan its happening high noon
Therell be a massacare hitting harder than a mean typhon
Therell be a bloody trail left behind a deadly sign no masters on my side (my
side)
I’m tired of working for the man
His dreams are not my own
I made a deal with god, I’m taking out a loan
I’ll spread his holy word to each and every home
There’ll be fire and death and blood and guts and gore and brimstone (brimstone)
Make up your own mind and stick it in the man
Hell hold you back if he can
Don’t let him
No
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl, it’s time to shine
I’m gonna make it (whoa-oh)
I’m gonna talk shit (whoa-oh)
The lord told me it was time
I’ve been faithful yes I have
I put on the holy salve
It’s time to howl, it’s time to shine
So shine, so shine
가사 번역
어렸을 때 바비 인형을 가지고 놀곤 했어요
나는 학교에 가서 홀에서 선택 얻을 것입니다
아빠는 굼벵이한테 배짱도 없다고 했어
다른 사람들한테 하고 싶은 말 다 듣고
글쎄,난 당신을 존중하지만 난 당신이 잘못 증명할 거 야
내가 노래를 쓰고 아이들은 함께 노래 할 것입니다
내가 펑크 밴드를 시작하고,이 작은 노래를 틀자.
그리고 우리는 우리가 다른 사람들이 당신을 섹스 말하는 것을 취할 것,당신을 섹스
남자한테 마음 단단히 담아
그가 할 수 있다면 그는 당신을 다시 붙들 것입니다
그를 놓지 마라.
아니
나는 그것을 만들거야(워-오)
내가 똥 이야기 할거야(워-오)
주님께서 시간이 되었다고 말씀하셨다.
나는 네 충실했습니다
나는 거룩한 안식일에 넣어
그것은 울부 짖는 시간,그것은 빛나는 시간이다
그래서 샤인,그래서 샤인
어느 날 교회에 갔는데 거기 서 있는 걸 봤어요
그녀는 분홍색 뾰루지 입술과 그런 사랑스러운 쌍을 가지고있었습니다
의 큰 갈색 눈을 촉발하고 긴 금발 더러운 머리
하지만 그녀는 말했다"당신은 더 나은 친구를 위해 들고 가질 수 없습니다,당신을 섹스»
그 말 맘에 안들어
그리고 몇 년 후 그녀는 말을 시작했다
"나는 당신이 나에게 그 피 묻은 끔찍한 날을 만들어 기뻐요
뒷뜰에서 여름밤에 기분 좋게 퍼부었을 때,
그것은 어려웠다»
그러나 그 밖의 무엇을 할 수 있습니까
괴물 필요 사랑 너무
예,그들은
나는 그것을 만들거야(워-오)
내가 똥 이야기 할거야(워-오)
주님께서 시간이 되었다고 말씀하셨다.
나는 네 충실했습니다
나는 거룩한 안식일에 넣어
그것은 빛나는 그 시간을 울부 짖는 시간이다
그래서 빛
나는 아주 빨리 끝내고있는 엿 같은 일을한다
정오부터 내 스스로 계획을 세웠어
Therell 은 평균 typhon 보다 더 세게 때리는 학살이 될 것입니다
Therell 치명적인 기호 뒤에 왼쪽 피 묻은 흔적 수 내 옆에 어떤 석사(내
측)
나는 남자를 위해 일하는 것에 지쳤어
그의 꿈은 내 것이 아니다
신과 거래를 했고 대출을 갚을 거예요
나는 그의 거룩한 말씀을 모든 집에 퍼뜨릴 것입니다
화재와 죽음과 피와 내장과 고어와 유황(유황석)이있을 것입니다)
정신 차려서 남자한테 꽂아
그가 할 수 있다면 지옥은 당신을 다시 개최
그를 놓지 마라.
아니
나는 그것을 만들거야(워-오)
내가 똥 이야기 할거야(워-오)
주님께서 시간이 되었다고 말씀하셨다.
나는 네 충실했습니다
나는 거룩한 안식일에 넣어
그것은 울부 짖는 시간,그것은 빛나는 시간이다
나는 그것을 만들거야(워-오)
내가 똥 이야기 할거야(워-오)
주님께서 시간이 되었다고 말씀하셨다.
나는 네 충실했습니다
나는 거룩한 안식일에 넣어
그것은 울부 짖는 시간,그것은 빛나는 시간이다
그래서 샤인,그래서 샤인